Navegar por los elementos (334 total)

  • Colección: Teatro y opera

Representación Tragedia fantástica de la gitana Celestina, Barcelona, de Flores, 1985
Autoría: Alfonso Sastre.
Dirección: Enric Flores.
Escenografía: Alfons Flores.

Intérpretes: Ramón Teixidor, Mª Josep Arenós, Minerva Álvarez, Inmaculada Alcántara, Pere Vidal, Pepe Miravete, Alfons Flores, Tomás Vila y Teresa Vilardell.…

Representación Tragedia fantástica de la gitana Celestina, 1979
RepresentaciónTragedia fantástica de la gitana Celestina.Fecha: abril 1979.

Representación en Lieja, de Marcel Hicter, 1981
Producción de Marcel Hicter con el título L'acopleuse. Fotos de Celestina y Sempronio y un figurín de Melibea sacados del folleto de la función (portada con dibujo incluida)

Representación en el Corazón Café, La Paz, BCS, de Cancino, 2013
Los amores de Calisto, Melibea y la vieja Celestina Elenco:Erandeni Durán, Karla Paola Torres Jaime, Pablo Marín, Alfredo Monsiváis González, Alhelí Abrego, José Ponce, Jennifer Lucero, Jessy Anda.

Representación en el Centro Montecarmelo, Santiago de Chile, de Sieveking (1992)
Representación dirigida por Alejandro Sieveking para el Centro Montecarmelo, protagonizada por Bélgica Castro en Santiago de Chile.Elenco:Bélgica Castro (Celestina)Jéssica Vera (Melibea)Mauricio Torres (Calisto)Ramón Carcher (Sempronio)Mónica…

Representación del Zimmer Theater, Tubingen, Alemania 2014
La Celestina oder Tragikomödie von Clisto und Melibea Producción del Teatro Gobelin en cooperación con el Teatro Zimmer Duración: 100 min. Elenco: Janne Wagler representa a Celestina y a todos los personajes.Alon Wallach-…

Representación del Zampanó teatro, Madrid, de Mayo, 2006
Representación dirigida por José Mayo, del Zampanó teatro.

Representación del XVIII Certamen de Teatro Universitario UCM, Madrid, de Calvo y Bernárdez, 2014
Nueva versión de los amores de Calisto y Melibea; y de los engaños de la vieja Celestina.

Ayudantes de dirección: Matías Gómez y Jorge José López.
Dramaturgia: Sara Calvo
Escenografía: Uniteatra2
Iluminación: Uniteatra2
Música:…

Representación del XII Salón Internacional del Libro Teatral (Aula de Teatro Juan del Enzina), Salamanca, 2011
Diálogo entre Celestina y Pármeno. Fragmento de La Celestina, de Fernando de Rojas. Por Francisco Negro y Mayte Bona (Morfeo Teatro).

Representación del Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław, Polonia, de Hejno, 1992
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación y puesta en escena: Wiesław Hejno
Escenografía: Eugeniusz Get-Stankiewicz
Música: Zbigniew Karnecki
Asistente de dirección: Jacek Przybyłowski

Elenco:
Jacek Przybyłowski – Calisto
Elżbieta Echaust…

Representación del Vingtième Théâtre, París, de Lazarini (2009)
Adaptación: Henri Lazarini
Escenografía e iluminación: Xavier Lazarini
Sonido : Isabelle Surel
Vestuario: Patricia Leroy-Lacassagne
Accesorios: Clément Seurat


Elenco : Biyouna, Luis Rego, Rona Hartner, Myriam Bella, Céline Caussimon,…

Representación del V Festival de Teatro Clásico de L'Alcúdia Universidad de Alicante, de Rodríguez, 2017
Compañía de Teatro de la Universidad de Miguel Hernández de Helche Enredando a Celestina, versión libre de la universal obra de Fernando de Rojas, capitaneada en esta ocasión por Pármeno y Sempronio, nos ofrece una comedia chocante donde reinará el…

Representación del Ufa Fabrik, Berlín, de de la Risa, 2016
GrupoFlamencotanztheater Show de flamencoLa reina infeliz. Noticias de una loca. La historia trata de la desafortunada reina y solitaria prisionera Juana I, una de las figuras más notorias y glamorosas de la historia española. Ella es una niña del…

Representación del Théâtre Palace, París, de Meyer (1945-1946)
Obra de 8 autos
Adaptación de Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animador: Jean Darcante
Administrador de la compañía: Georges Reitnei
Decoración: R.-Ph. Couaillier
Vestuario: Rosine Delamare

Elenco:
Jean Darcante – Calisto
Michel…

Representación del Théâtre National Populaire, París, de Schiaretti (2011)
Siècle d’Or La Célestine et Don Juan
Colaboración artística de Florence Delay

Escenografía : Renaud de Fontainieu
Accesorios : Fanny Gamet
Vestuario : Thibaut Welchlin
Iluminación :  Julia Grand
Sonido : Laurent Dureux
Peluca y maquillaje :…

Representación del Théâtre Montparnasse-Gaston Baty, París, de Meyer, 1942
Obra de 8 actos
Adaptación de Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animador: Jean Darcante
Administrador de la compañía: Georges Reitnei
Decoración: R.-Ph. Couaillier
Vestuario: Rosine Delamare

Elenco:
Michel Gudin – Sereno
Jean Darcante…

Representación del Théâtre Montansier, Versailles, de Tassencourt (1993-1994)
Adaptación: Paul Achard
Elenco:
Annie Cordy – Celestina
Nicolas BrianCon – Calisto
Gérard Chambre – Sempronio
Charles Capezzali – Sereno
Isabelle Thomas – Melibea
Nathalie Bleynie – Elicia
Marie-Claire Achard – Alisa
Michel Chalmeau –…

Representación del Théâtre du Vieux-Colombier, París, de Kahane (1967)
Adaptación en lengua francesa: Georges Brousse
Decoración: Marcel-Louis Dieulot
Vestuario: Anne-Marie Marchand
Música: Even de Tissot

Elenco:
Bernard Garnier – Calisto
Dominique Arden – Melibea
Jacques Ferrière - Sempronio
Bernard Laïk -…

Representación del Théâtre de la Croix Rousse, Lyon, Francia, de Coupat (2007)
Traducción: Florence Delay

Valérie Jouve (film: la conferencia de Delay)
Aymeric Reumaux (film de animación)
Espacio: Christian Fenouillat y Françoise Coupat 
Vestuario: Alexandra Wassef y Agostino Cavalca
Iluminación: Christophe…

Representación del Théâtre de l'Epée de Bois, Paris, de Díaz-Florián, 2010-2011
Escenografía: David León
Iluminación: Quique Péna
Vestuario: Abel Alba
Elenco: Graziella Lacagnina, Pilar Valdivia Torres, Sandrine Vicente, Diana Zurita.

Representación del Théâtre de l'Aquarium, París, de Esnay, 2009
Dramaturgia: Bruno Tackels
Vestuario: Rose-Marie d’Orros
Iluminación y dirección técnica: Pierre Leblanc
Sonido: Simon Desplébin


Elenco: comediens de l'Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes
Claire Calvi, Marie De Basquiat, Pauline Dubreuil,…

Representación del Theater Basel, Basilea, 1992.
Representación dirigida por Francois Michel Presenti del Teatro de Basilea (Theater Basel).

Representación del Thalia Theater, Hamburgo, de Heinz, 1974-1975
Elenco: Ulrich Matschoss, Charlotte Schellenberg, Elisabeth Rath, Susanne Schweiger, Hans Christian Rudolph, Heinz Trixner, Axel Radler, Konrad Krauss, Agnes Fink, Hanna Seiffert, Ursela Monn, Werner Opitz

Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka, 1960
Puesta en escena: Leon Schiller
Traducción: Juliusz Gomulicki
Adaptación: Marcel Achard
Decoración: Władysław Daszewski
Música: Tomasz Kiesewetter
Asistente de dirección: Hieronim Konieczka

Elenco:
Jadwiga Chojnacka – Celestina
Jan…

Representación del Teatroledo, Toledo, 2013-2016
La Celestina te echa la suerte con la baraja GóngoraMiniespectáculo de 15 min de duración. La Celestina recibe al consultante en una cueva a oscuras y a la luz del candil y con la música de Amor Brujo de Manuel de Falla,…

Representación del Teatro Ziemi Opolskiej, Opole, Polonia, de Baniukiewicz, 1973
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación: Antoni Baniukiewicz
Escenografía: Ewa Nahlik
Música: Benedykt Konowalski
Asistente de director: Jan Hencz

Elenco:
Krzysztof Zakrzewski – Calisto
Ludmiła Dąbrowska – Melibea
Klemens Myczkowski –…

Representación del Teatro Wojska Polskiego, Łódź, Polonia, de Schiller, 1947
Traducción: Juliusz Gomulicki
Adaptación: Marcel Achard
Escenografía y vestuario: Władysław Daszewski
Música:Tomasz Kiesewetter
Coreografía: Jadwiga Hryniewiecka
Maestro: Edward Wejman
Asistente de director: Ludwik René

Elenco:
Józef…

Representación del Teatro Victor Ion Popa, Balard, Rumanía, de Mihailescu, 2005
Adaptación: Dorin Mihailescu
Coregrafía : Dana Coseru
Escenografía: Sandu Maftei
Diseño: Iuliana Maftei

Elenco:
Elena Petrican – Celestina
Simon Salca jr. – Calisto
Petronela Ene – Melibea
Constantin Petrican – Pleberio -
Dana Tomita –…

Representación del Teatro Verdi, Padova, Italia, 1970
Escenario y vestuario: Roberto da Re
Música: Franco Baroni

Elenco:
Antonio Franchini- Calisto
Anna Mariacher- Melibea
Arnaldo Momo- Pleberio
Linda Cosma- Alisa
Sara Momo- Celestina
Mario Esposito- Pármeno
Gianni Guidetti- Sempronio
Fabio…

Representación del Teatro Universitario de la Universidad de Puerto Rico, de González, 1958
Representación dirigida por Nilda González del Teatro Universitario de la Universidad de Puerto Rico. Adaptación de Nilda González basada en la versión de Francisco Fernández Villegas.Programa oficial, bosquejos del escenario, ilustraciones del…

Representación del Teatro Telón de Arena, Ciudad Juárez, 2015-2016
Duración estimada: 1 hora 50 min, 3 actos
Adaptación de Guadalupe de la Mora
Dirección: Perla de la Rosa
Producción: Telón de Arena, CONACULTA – FONCA
Musicalización en vivo: Joel Barraza, Teresa Elena Arámbula Meléndez y Selene Baca
Asistentes…

Representación del Teatro Sumperk, Chequia, de Hradil, 1984
Adaptación: Milan Calábek
Escenografía: Zita Miklošová
Música: Ladislav Štancl
Ayudante: Jiří Maršík

Título original: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Asesinato de la santa Celestina, proxenetas de la ciudad de…

Representación del Teatro Strehler, Milán, 2014
Adaptación de Michel Garneau
Escenografía: Marco Rossi
Vestuario: Gianluca Sbicca
Traducción: Davide Verga
Iluminación: A.J. Weissbard
Sonido: Hubert Westkemper
Música: Peppe Servillo e Flavio D'Ancona
Maquillaje y peinado: Aldo Signoretti…

Representación del Teatro Stein House, Bautzen, Alemania, de Linke, 2014
Basada en la Tragedia fantástica de la gitana Celestina de Alfonso Sastre

Representación del Teatro Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg, Polonia, de Żuchniewski, 1964
Adaptación: Marcel Achard
Traducción: Juliusz Gomulicki
Escenografía: Marian Bogusz
Arreglo musical: Włodzimierz Jarmołowicz
Asistente de dirección: Krystyna Rutkowska

Elenco:
Eugenia Śnieżko-Szafnaglowa – Celestina
Zofia Grabska –…

Representación del Teatro Stabile, Torino, 1961-1962
Traducción y reducción en dos partes: Carlo Terron
Escenografía: Mischa Scandella
Vestuario: Eugenio Gugielminetti
Música: Sergio Liberovici

Elenco:

Alberto Terrani – Calisto
Cecilia Sacchi – Melibea
Giulio Oppi –Pleberio
Isabella Riva –…

Representación del Teatro Stabile di Genova, Italia, de Galloni, 1952
Versión italiana: Corrado Alvaro
Escenografía: Emanuele Luzzati
Vestuario: Emanuele Luzzati
Música: Louis Cortese

Elenco:
Raol Grassilli – Calisto
Valentina Fortunato – Melibea
Tino Bianchi – Pleberio
Tina Mayer – Alisa
Lina Volonghi –…

Representación del Teatro SKNeumanna de Praga, de Lohniský, 1970
Adaptación: Milan Calábek
Escenografía: Jan Dušek
Música: Petr Mandel
Colaborador: Jožka Šaršeová
Título original: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Asesinato de la santa Celestina, proxenetas de la ciudad de…

Representación del Teatro Santa Fe, Bogotá, 2011-2012
La Celestina ShowElenco:Julio Pachón, Adriana Silva, Myriam Palacios, Juan Carlos Cruz, José Sedek, Danny Chacón, Mónica Gutierrez de Piñeres

Representación del Teatro San Martín, Buenos Aires, de Bonet, 1994
Asistentes de Dirección: Lito Bara y Ana Belén Saint-Jean
Asesoramiento en luchas: Hernán Martinez
Música Original: Jorge Valcarcel
Músicos en escena: Jorge Valcarcel y Luis Reales
Diseño de iluminación: Lito Pastrán y Jorgelina…

Representación del Teatro Salvador Novo de la ENAT, Ciudad de México, 2014
¡PUTA VIEJA!Cantata flamenca para La Celestina Adaptación y dirección: Antonio Algarra Autor: Fernando de Rojas Duración 60 min. Escenografía: Perla Xóchitl Tinoco Escobedo Maquillaje y vestuario: Israel Anaya Benavides Iluminación: Malinali Ríos…

Representación del Teatro Ridotto, Venecia, 1948
Escenario: Mischa ScandellaComentario musical: Piera BorellaBailarina: Alessandra VianelloVestuario: Casa d'Arte G.B. Placco - PadovaDirector de escena: G.A. RossiElenco:Mario Bardella- CalistoSara Momo- MelibeaLuciano Montini- PleberioMargherita…

Representación del Teatro Repertorio Clásico Mundial, San Juan, Puerto Rico, de Concepción, 1990
Representación dirigida por Ernesto Concepción del Teatro Repertorio Clásico Mundial del Teatro Tapia.

Representación del Teatro Reina Victoria, Madrid, de Osuna, 1967
Representación dirigida por Jose Osuna, para el Teatro Reina Victoria. Estrenada por Milagros Leal.

Representación del Teatro Regio, Parma, de Salazar, 1955
Autor: Fernando de RojasDirección: Salvador SalazarVersión: Felipe Lluch GarínRepresentación del Teatro Popular Universitario (TPU).Imagen 1:Crítica teatral de"La Celestina" en Parma enArtistas españoles por el mundo, titulada "Artistas españoles por…

Representación del Teatro Regio, Buenos Aires, 2007
Duración: 90 min.
Música: Nicolás Bernazzani
Preparador musical y laudista: Miguel de Olaso
Iluminación: Nicolás Trovato
Diseño de vestuario: Renata Schussheim
Escenografía: Horacio Pigozzi
Diseño de escenografía para los espacios al aire…

Representación del Teatro Reforma, México, de Custodio, 1968
Crítica teatral de "La Celestina" en el Teatro Reforma en el Boletín del Teatro Clásico de México, México, D.F., titulada "La Celestina en el Teatro Reforma", el 25 de enero de 1968.Autor: Fernando deRojasDirección:Álvaro CustodioAdaptación: Álvaro…

Representación del Teatro Real de Madrid, de Marsillach, 1998
Adaptación: Carmelo Bernaola
Producción: Teatro Real
Coreografía: Ramón Oller
Escenografía y vestuario: Montse Amenós
Iluminación: Albert Faura
Caracterización: Liliana Pereña y Carlos Montosa
Realización de vestuario: Ana Lacoma
Serigrafía:…

Representación del Teatro Real Coliseo de Carlos III, San Lorenzo de El Escorial, de Custoidio, 1982
Fotos en color de la representación de Álvaro Custoidio de Eva y Don Juanen el Teatro Real Coliseo de Carlos III, en San Lorenzo de El Escorial. Actriz María Calonje como Celestina.

Representación del Teatro Real Carlos III, Aranjuez, de Maroto, 2016
Compañía: Tumbalobos Teatro
Dramaturgia: Adaptación de Isabel Becey
Duración: 70 min. aprox.

Elenco: Anabel Maurín, Andrés Requejo, Alexia Lorrio, David Bueno, Belén Orihuela, Ignacio Ysasi y Ana Vélez.

Representación del Teatro Quirino, Roma, de Pezzoli, 1998
Representación dirigida por Cristina Pezzoli para el Teatro Quirino en Roma. Recorte de crítica teatral con actores y partes del escenario.

Representación del Teatro Polski, Warszawa, Polonia, de Różewicz, 1979
Adaptación: Paul Achard
Traducción: Juliusz Wiktor Gomulicki
Escenografía: Wojciech Krakowski
Música: Piotr Moss
Coreografía:
Witold Borkowski
Asistente de dirección: Ryszard Nawrocki


Elenco:
Czesław Jaroszyński, Janusz Zakrzeński – Don…

Representación del Teatro Peter Travesí, Cochabamba, Bolivia, de González Cruz, 2013
Celestina. 6 oficios, a saber…TEATRO.- V Congreso Iberoamericano de CulturaEspacio escénico e iluminación: Miguel Ángel CamachoAudiovisuales: Luis AbadMapping: Jimmy Gira Intérprete y autora: Maritza Wilde

Representación del Teatro Pardubice, Chequia, de Seydler, 1997-1998
Título original: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Asesinato de la santa Celestina, proxenetas de la ciudad de Salamanca)

Dramaturgia: Jana Pithartová
Escenografía: Miloň Kališ jh
Vestuario: Tomáš Kypta jh
Música: Jiří…

Representación del Teatro Palencia, de Asensio Mínguez, 2006
En colaboración con JADE FM de Palencia
Elenco y puesta en escena por parte del Taller Universitario del Teatro Palencia

Representación del Teatro Olimpia, Villa del Río, Córdoba, de EMAEJ (2013)
Celestina ComedyParodia de La Celestina de Fernando de Rojas Representación teatral en el evento Entre monólogos anda el juego 2013 Asociación Carnavalesca “Las Carvas”Iluminación y Sonido: Jose Mantas "Pote" Jesús Aguilar - CalistoNieves Gámiz-…

Representación del Teatro Ocampo, Morelos, México, 2010-2013
La Celestina: el amor es un gusanoProducción El Volado TeatroLos integrantes del grupo teatral son actores profesionales egresados de la Escuela Nacional de Arte Teatral, Centro Morelense de las Artes y Argos-Casa Azul.

Representación del Teatro Nowy Gustawa Morcinka, Zabrze, Polonia, de Adamek, 1992-1993
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación: Henryk Adamek
Escenografía: Wojciech Jankowiak
Vestuario: Marta Hubka
Música: Krzysztof Zgraja
Coreografía: Jakub Chrzanowski
Dirección musical: Marzena Mikuła-Drabek
Asistente de director: Andrzej…

Representación del Teatro Novo, Porto Alegre, Brasil, de Ziembinski, 1969
Traducción: Eudinyr Fraga
Adaptación: Ziembinski
Escenografía: Tulio Costa
Figurines: Ninette van Vüchelen
Producción: Centro Cultural Garcia Lorca

Elenco:
Adilson Vlademir, Carlos Prieto, Edson Soler, Eduardo Karan, Ewerton de Castro, Fabra…

Representación del Teatro NaKop Tyjátr, Jihlava, Chequia, de Soumar, 2008-2009
Adaptación: Milan Calábek

Título original: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Asesinato de la santa Celestina, proxenetas de la ciudad de Salamanca)

Representación del Teatro Nacional, Bogotá, de Alí Triana, 1999
Elenco:Fanny Mikey- CelestinaSantiago Moure- CalistoMargarita Ortega- Melibea Ramiro Meneses- PármenoÁlvaro Rodríguez- SempronioAna Soler- AreúsaLuly Bossa- EliciaAlberto León Jaramillo- PleberioViviana Navas- LucreciaSandra Guzmán- Alisa

Representación del Teatro Nacional Nova Gorica, Eslovenia, de Šedlbauer, 1997-1998
Traducción de la adaptación: Zvone Šedlbauer 
Traductor: Niko Košir 
Asistente de directo: Matjaž Šmalc 
Asistente de dramaturgia: Samanta Kobal 
Dramaturgo: Miha Trefalt 
Escenografía: Vojteh Ravnikar 
Asistente de escenografía: Tanja…

Representación del Teatro Nacional de Praga, de Krobot, 1988
Traducción: Eduard Hodoušek
Edición: Miroslav Krobot, Radmila Hrdinová, Jaroslav Král
Dramaturgia: Radmila Hrdinová
Vestuario: Zita Miklošová
Escenografía: Miloň Kališ
Asistente de dirección: Leona Primová
Director de escena Marika…

Representación del Teatro Nacional de Drama de Maribor, Eslovenia, de Soldatović, 1984-1985
Traducción: Niko Košir 
Escenografía: Dorijan Sokolić 
Vestuario: Ingrid Begović 

Elenco:
Borut Alujevič – Pármeno
Marjan Bačko - Pleberio
Sonja Blaž - Melibea
Zvone Funda – Centurio
Franci Gabrovšek - Tristán
Ivo Leskovec - Sosia 
Irena…

Representación del Teatro Nacional Cervantes, Buenos Aires, 1956
Versión: José Ricardo Morales
Escenografía: Enrique Lázaro
Decorados y vestuarios: César Martínez Sierra
Confección del vestuario de la época: Sección Femenina de la Universidad del Trabajo de Montevideo
Fragmentos musicales: Jaume…

Representación del Teatro Municipal, Valparaíso, 2013-2014
Adaptación: Yulky Cary
Compañía de Teatro Tranvía

Elenco: Marcela Molina, José Salinas, Rodrigo Reyes, Guillermo Ramos, Eduardo González.

Representación del Teatro Municipal, Santiago de Chile, de Morales, 1949
Representación dirigida por José Ricardo Morales del Teatro experimental de la Universidad de Chile. Recorte del programa oficial. Contiene una representación ilustrada y el reparto. Equipo Técnico: Raúl Aliaga, Utilería; Juan Cruz, Maquillaje;…

Representación del Teatro Municipal, Lima, 1967
Escuela Nacional de Arte Dramático Versión abreviada: Alejandro Casona Elenco: Elvira Travesí, Manuel Delorio, Ricardo Blume, Alfredo Bouroncle secundados por alumnos y egresados.Hubo otra representación de la obra el 18 de agosto de 1967 en el…

Representación del Teatro Municipal Reina Sofía, Benavente, 2010
Compañía: Las Nueve Menos Cuarto
Género: Drama
Duración aproximada: 1 h. 45 min.

Elenco:
Pilar García- Celestina
Bini Saiz- Calisto
Marta Martínez- Melibea
Frutos Martínez- Sempronio
Cristóbal Martínez- Pármeno
Xandra Lemolt-…

Representación del Teatro María Castaña, Córdoba, Argentina, de Piccotto, 2021
"La Celestina, tragicomedia de Lita"

Versión libre de Julieta Daga y David Piccotto de la obra de Fernando de Rojas.
Dirección: David Piccotto.
Diseñador de vestuario y escenografía: Santiago Pérez.
Diseñadora de luces: Lilian Mendizábal.…

Representación del Teatro Margen, Oviedo, 2003
Dramaturgia: Arturo Castro y José Antonio Lobato Ayudante de dirección: Cristina E. Pérez Diseño del espacio escénico: Teatro Margen Diseño de iluminación: Javier Fernández Diseño de vestuario: Azucena Rico Video reportaje: Escuela Taller Técnicas…

Representación del Teatro Las Máscaras, Santo Domingo, 2012
Grupo de Teatro UNAPEC
Duración: 90 min.

Reparto:
Lidia Ariza- Celestina
Bryan Payano- Calisto
Jisell Sanchez- Melibea
Félix Melián- Pármeno
Javé Javier- Sempronio
Aleja Jhonson- Elicia

Representación del Teatro Lalki i Aktora Baj Pomorski, Toruń, Polonia, de Szachnowski, 1979
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación: Bogumiła Pasionek y Konrad Szachnowski
Escenografía: Lucjan Zamel
Música: Roman Nowacki
Asistente de dirección: Urszula Miedzińska

Elenco:
Halina Garbowska – Celestina
Paulina Bednarska –…

Representación del Teatro La Paca, Jaén, 2016-2017
Escenas de Mujer: “Fuenteovejuna””Otelo””La Celestina” y otras obras emblemáticas que van desde los griegos a Lorca, nos servirán para reflexionar en torno a las problemáticas de la mujer en nuestra sociedad. Laurencia, Desdémona, Melibea, Ifigenia,…

Representación del Teatro Klasyczny, Warszawa, Polonia, de Chojnacka, 1958
Puesta en escena: Leon Schiller
Traducción: Juliusz Gomulicki
Adaptación: Marcel Achard
Escenografía y vestuario: Władysław Daszewski
Coreografía: Jadwiga Hryniewiecka
Música:Tomasz Kiesewetter
Asistente de dirección: Andrzej…

Representación del Teatro Juliusza Słowackiego, Kraków, Polonia, de Zawodziński, 1992
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación: Waldemar Zawodziński
Escenografía: Waldemar Zawodziński
Coreografía: Janina Niesobska
Música: Krzysztof Szwajgier
Iluminación: Krzysztof Sendke
Asistente de director: Wojciech…

Representación del Teatro Julia de Burgos de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 2014
Calisto, Melibea, y… ¿otros más?Diseño de Iluminación: Israel Franco-MüllerDiseño de vestuario: Frances ArroyoEscenografía: Kiara De Santiago y Karla Santiago El elenco está encabezado por…

Representación del Teatro Juan Bravo, Segovia, 2008
Producción: Secuencia 3 Artes y Comunicación Adaptación: Eduardo Galán Escenografía e iluminación: Carmen Martínez Diseño de figurines y vestuario: Vicente Soler Sonido: Manuel Llada Fotografía de cartel: Jorge Zorrila Gerencia y Regiduría: Luis…

Representación del Teatro J. K. Tyla Plzeň, Pilsen, Chequia, de Pražmári, 1996
Traducción:Eduard Hodoušek
Adaptación: Marie Caltová

Asistente de director: Jakub Zindulka
Escenografía: Štefan Bunta
Vestuario: Mona Hafsahl
Música: Peter Vaňouček
Letra de canciones: Jan Kosek
Co-répétiteur: Pavel…

Representación del Teatro Itinerante, Santiago de Chile, 1982
Versión de José Ricardo Morales
Compañía Teatro Itinerante
Vestuario, escenografía, iluminación y dirección técnica: Guillermo Ganga.
Confección vestuario: María Teresa Cereceda
Música: Patricio Solovera
Maquillaje: Juan Cruz
Dirección escena:…

Representación del Teatro Intrusos, Zaragoza, de Arto, 2011
FragmentosEquipo técnico: José Carlos Álvarez Fotografía e iluminación: Julián F. Villanueva Esta producción se compone de retazos de varias obras populares así como La Celestina, Hamlet, Romeo, etc. Elenco: Eva Ballester – Celestina

Representación del Teatro Indigesto, Zaragoza, de Corrales, 2008
La ¿tragi?comedia de Calixto y MelibeaProducción: Teatro IndigestoVestuario: Teatro Indigesto y ETMZElenco:Encarni Corrales – CelestinaLorena García – MelibeaLaura Tejero – EliciaYolanda Jurado – AlisaAlberto Salvador – ÚrsulaJ.J. Sánchez –…

Representación del Teatro Giardina della Biennale Venecia, 1981
Elenco:
Andrea Marinuzzi- Calisto
Lidia Fersuoch- Melibea
Arnaldo Kirsch- Pleberio
Lidia Cosma- Alisa
Sara Momo- Celestina
Fabio Momo- Pármeno
Mauro Pagan- Sempronio
Mario Gabbiato- Sosia
Laura Rioda- Lucrecia
Girgia Reberschak-…

Representación del Teatro Filarmónica, Oviedo, de Rico, 2009
Representación del Bacanal Teatro en el Teatro Filarmónica en Oviedo, España, dirigida por José Rico. La representación forma parte del ciclo «Asturias a escena».

Representación del Teatro Fernán Gómez, Madrid, de Serrano, 2012
Representación dirigida por Mariano de Paco Serrano, de Secuencia 3 Artes y Comunicación.Versión: Eduardo Galán. Dirección: Mariano de Paco Serrano. Escenografía: David Deloaysa. Vestuario: Maika Chamorro. Música: Tomás Marco. Iluminación: Pedro…

Representación del Teatro Federico García Lorca de San Fernando, San Fernando de Henares, de Silgado, 2022
RepresentaciónLa Celestina 1905. Tragicomedia Circense de Calisto y Melibea, por la compañía Menecmos para el Certamen de Teatro Aficionado ‘El Moscardón’, organizado por la concejalía de Cultura en el Teatro Federico García Lorca de San Fernando, en…

Representación del Teatro Fani Tardini, Galați, Rumania, de Lupu, 1997
Traducción: Adina Zeev
Presentada en el Festival Nacional de Comedia de Galati

Escenografía: Viora Bara
Música: Iosif Hertea

Elenco:

Ioana Citta Baciu – Celestina
Svetlana Friptu – Elicia
Carmen Miron – Areúsa
Crina Stoica –…

Representación del Teatro Exprés, Asturias, de Díez, 2016
Breve pieza escénica presentada en el Palacio de la Magdalena en el certamen de Teatro Exprés 2016. El tema genérico de la pieza es "Los 7 pecados capitales".

Representación del Teatro Experimental, Santiago de Chile, de Orthous, 1974
La Celestina en cámaraElenco:Alejandro Sieveking - CalistoAnita Klesky - Melibea

Representación del Teatro Espronceda 34, Madrid, de Manzaneque, 1980
Compañía: Tirso de Molina
Escenografía: Javier Artiñano
Música: Ángel Arteaga

Elenco:
María Guerrero- Celestina
Araceli Conde
María Vidal
Inma de Santy- Melibea
José Sancho- Calisto
Gonzalo Sanmiguel
Ramón Pons
José María Escuer. F

Representación del Teatro Español, Madrid, de Luca de Tena (1940)
Representación de la compañía del Teatro Español de Madrid. Dirección de Cayetano Luca de Tena Adaptación de Felipe Lluch Estrenado por Julia Delgado Caro. Escenografía: Sigfrido Burmann Figurines: Manuel Comba y José Caballero Música: Manuel Parada…
Formatos de Salida

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2