Portada de la traducción al finlandés. Faros, Finlandia, 2018
Hombre y mujer desnudos ensartados en un rosario o collar
Arto Rintala, traductor
Solo edición electrónica tipo Kindle??
2018
Portada de revista con aguada de Celestina, de Peces (1999)
Aguada de tinta con varios personajes celestinescos en la portada del numero cero de la revista Cuaderno de Buzones, [Toledo] : Bremen Ediciones) que se dedica al quinto centenario de la publiación del libro
Tomás F. Peces
Catalogo de las bibliotecas públicas de Castilla la Mancha. https://reddebibliotecas.jccm.es/ Archivado También Todocoleccion <a href="https://web.archive.org/web/20240214001224/http://web.archive.org/screenshot/https://www.todocoleccion.net/coleccionismo-revistas-periodicos/cuaderno-buzones-numeros-1-2-revistas-toledo-anos-1999-dedicada-celestina-2001~x405704354">archivado</a>
1999
Representación de la Celestina, de Leal Audirac (2000. c)
Acuarela y tinta de personajes en un estilo que recuerda las ilustraciones de libros fantásticos de principios del XX y con personajes que parecen sacados de la comedia dell'arte. No se corrersponden a ninguna escena de La Celestina.
Leal Audirac, Fernando
<a href="https://www.artnet.com/artists/fernando-leal-audirac/representaci%C3%B3n-de-la-celestina-Cm8fChYgXnTDMZwUxUlEZg2">Artnet </a><br />Archivado en <a href="https://web.archive.org/web/20240213231924/https://www.artnet.com/artists/fernando-leal-audirac/representaci%C3%B3n-de-la-celestina-Cm8fChYgXnTDMZwUxUlEZg2">Archive.org</a>
2000. c- Subastado 18 mayo 2017 en Lomas de Chapultepec
La Celestina, ilustración, de Aguilar More (1965)
Ilustración a color incluida en libro y titulada La Celestina. Presenta a Celestina y maja en el balcón en un estilo naive que usa este pintor en la época. Inspirada en el cuadro de Goya Maja y Celestina al balcón.
Aguilar More, Ramón
Incluido en el libro con ilustraciones La españolada Barcelona: Luis de Caralt, 1965, con textos de Rafael Manzano e ilustraciones de Ramón Aguilar More
1965
Figura de terracota de Celestina, de Ferrigno (2020, c.)
Celestina y mujer joven sentada en terracota pintada. La cara de Celestina muestra la característica cicatriz del personaje.
Giuseppe y Marco Ferrigno, Arte della terracotta napoletana, Nápoles
A la venta en Todocolección.net en 2024 <br />en <a href="https://en.todocoleccion.net/art-sculpture/figura-terracota-ferrigno-napoles-celestina-mujer-joven~x450545067" title="Figura">https://en.todocoleccion.net/art-sculpture/figura-terracota-ferrigno-napoles-celestina-mujer-joven~x450545067</a><br /><br />Archivado en
<h2 id="spn-title"><a href="https://en.todocoleccion.net/art-sculpture/figura-terracota-ferrigno-napoles-celestina-mujer-joven~x450545067" title="Terracota"><span id="spn-url">https://en.todocoleccion.net/art-sculpture/figura-terracota-ferrigno-napoles-celestina-mujer-joven~x450545067</span></a></h2>
2020 c.
La procesión, de Lucas Villaamil, 1900 c.
Oleo sobre tela, 65.5 x 82 cm. (25.8 x 32.3 in.)
Escena goyesca de maja con celestina y procesión de fondo.
Eugenio Lucas Villaamil
Subastado, paradero desconocido
ARtnet, https://www.artnet.com/artists/eugenio-lucas-villamil/la-procesi%C3%B3n-the-procession-N4jVJ4lM_Oekb5-FF4jNgg2
Archivado como https://web.archive.org/web/20191208204228/https://www.artnet.com/artists/eugenio-lucas-villamil/la-procesi%C3%B3n-the-procession-N4jVJ4lM_Oekb5-FF4jNgg2
1900, c.
La Celestina, de Mingnoni (1959)
Firmado y fechado en el año 1959. Titulado en su reverso.
Óleo sobre lienzo, 120 x 90 cm. Enmarcado de época.
Al dorso etiqueta de la Bienal de Sao Paulo (Brasil), donde estuvo expuesto en 1959 (descripción sacada del anuncio)
Mingnoni, Fernando
A la venta por 1800 euros en Wallapop en: <a href="https://www.wallapop.com/item/cuadro-de-fernando-mignoni-madrid-1929-2011-969107996">https://www.wallapop.com/item/cuadro-de-fernando-mignoni-madrid-1929-2011-969107996</a> <br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20240102233923/https://www.wallapop.com/item/cuadro-de-fernando-mignoni-madrid-1929-2011-969107996">https://web.archive.org/web/20240102233923/https://www.wallapop.com/item/cuadro-de-fernando-mignoni-madrid-1929-2011-969107996</a>
1959
En el balcón, de Llovera i Bofill (1898)
En la imagen aparecen tres figuras en un balcón: dos jóvenes, una sentada con un abanico y otra reposando sobre la primera y detrás aparece una vieja mirándolas. La imagen recuerda el famoso cuadro <span><a href="https://celestinavisual.org/items/show/759">Maja y Celestina al balcón, de Goya (1808)</a>, donde la vieja actúa también de alcahueta de la joven. </span><br /><br />La imagen también se comenta en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
Llovera i Bofill, Josep (1846-1896)
Ilustración <em>En el balcón</em> de Josep Llovera i Bofill, en la revista <em>Álbum Salón</em>, año II, número 14, el 16 de marzo de 1898. Centro editorial artistico de Miguel Segui.<br /><br />Encontrado en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
1898
Ilustración.
Dimensiones: Desconocidas.
El capricho, de Díaz Domínguez (1916, c.)
En el cuadro aparecen tres figuras: en el centro, una joven con mantilla negra mirando al espectador, a la derecha aparece otra mujer con flores en la cabeza, sosteniendo un abanico y mirando a la joven. Por último, una mujer vieja con la cabeza tapada a modo de Celestina que puede actuar de alcahueta de la joven. <br /><br />La imagen también se comenta en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
Díaz Domínguez, Ángel (1897-1952)
Cuadro de <span><span>Díaz Domínguez presentado </span></span>en el Museo de Zaragoza <span><span>en la inauguración de la exposición ‘Zuloaga y los artistas aragoneses’ en homenaje a Goya, el 13 de mayo de 1916. Ahora parte de la Colección Laborda/Lázaro.<br /><br />Encontrado en la página web de Heraldo, noticia de Eduardo Laborda (13/05/2021):<br /><a href="https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/05/13/el-capricho-del-pintor-angel-diaz-dominguez-en-el-homenaje-a-zuloaga-de-1916-1491741.html">https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/05/13/el-capricho-del-pintor-angel-diaz-dominguez-en-el-homenaje-a-zuloaga-de-1916-1491741.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20210513075046/https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/05/13/el-capricho-del-pintor-angel-diaz-dominguez-en-el-homenaje-a-zuloaga-de-1916-1491741.html">https://web.archive.org/web/20210513075046/https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/05/13/el-capricho-del-pintor-angel-diaz-dominguez-en-el-homenaje-a-zuloaga-de-1916-1491741.html</a><br /><br />También encontrado en "Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br /></span></span>
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
1916, c.
Óleo sobre lienzo.
Dimensiones: 63 × 80 cm
Divino Tesoro, de Ramírez Montesinos (1916)
En la imagen aparecen tres figuras; una joven en el centro, una niña a la izquierda y una mujer vieja mirando a la joven con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca. La vieja puede actuar de alcahueta de la joven. <br /><br />La imagen también se comenta en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
Ramírez Montesinos, Francisco (1889-1935)
Francisco Ramírez Montesinos, <em>Las Gracias Modernas, Divino tesoro</em>, en la revista <em>La Esfera</em>, 19 de diciembre 1916.<br /><br />Encontrado en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
1916
Ilustración.
Dimensiones: Desconocidas.
La tía fingida, de Pla Gallardo (1899)
La imagen muestra cinco figuras; en el centro, una mujer vieja con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca, a la derecha una pareja de jóvenes, y a la izquierda dos mujeres con hábito. El trio puede representar el típico triangulo de prostituta, cliente y alcahueta. <br /><br />La imagen también se comenta en <span><span>"</span></span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a><br /></span>
Pla Gallardo, Cecilio (1860-1934)
Cecilio Pla Gallardo, <em>La tía fingida</em>, en la revista <em>Blanco y Negro</em>, 5 de junio de 1899.<br /><br />Encontrado en <span>"</span>Alcahuetas, ventaneras y majas de paseo: Imágenes de celestinas en la pintura de género española (1868-1931)<em>"</em>, de Guillermo Juberías Gracia, <em>Celestinesca</em>, Vol. 47, (2023): pp. 229-271. (<a id="pub-id::doi" href="https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741">https://doi.org/10.7203/Celestinesca.47.26741</a>):<br />
<div data-canvas-width="335.37854688532616"><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></div>
<span><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608">https://web.archive.org/web/20231222193726/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/26741/23608</a></span>
1899
Grabado.
Dimensiones: Desconocidas.
Alcahueta castigada, del mapa de Braun y Hogenberg, de Hoefnagel (1612, c.)
Imagen de alcahueta castigada en el mapa de la ciudad de Sevilla encontrado en la obra de Braun y Hogenberg, (<span>1612-1618</span>). <span><em>Civitates orbis terrarvm</em>. Coloniae Agrippinae: apud Petrum à Brachel, sumptibus auctorum. Por la inscripción en la página se entiende que la ilustración es o está basada en la ilustración de George </span>Hoefnagel (<span>1593 en Frankfurt am Main) que le dio a D. Nicholas Maleparte. <br /><br />Descripción de la escena:<br />"Este grabado de Sevilla ofrece una vista lejana de la ciudad. Hoefnagel, no obstante, está más interesado en las figuras del primer plano, donde se desarrolla una escena de castigo: una alcahueta o una adúltera, desnuda de cintura para arriba, untada en miel y plagada de abejas. El cornudo la sigue detrás, luciendo grandes astas y una ristra de campanas. La procesión va acompañada de magistrados. En el centro, Hoefnagel y Maleparte observan la escena." (Descripción traducida de la página web Sanderusmaps (Ghent, Bélgica):<br /><a href="https://sanderusmaps.com/our-catalogue/antique-maps/europe/spain-and-portugal/antique-map-panoramic-view-of-seville-by-braun-and-hogenberg-16694">https://sanderusmaps.com/our-catalogue/antique-maps/europe/spain-and-portugal/antique-map-panoramic-view-of-seville-by-braun-and-hogenberg-16694</a>, Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20231217151219/https://sanderusmaps.com/our-catalogue/antique-maps/europe/spain-and-portugal/antique-map-panoramic-view-of-seville-by-braun-and-hogenberg-16694">https://web.archive.org/web/20231217151219/https://sanderusmaps.com/our-catalogue/antique-maps/europe/spain-and-portugal/antique-map-panoramic-view-of-seville-by-braun-and-hogenberg-16694</a>)<br /><br /></span>
Hoefnagel, George (1542-1601) (ilustrador)
Braun, Georg (1540, c.-1622) y Hogenberg, Frans (c. 1539-1590) (autores)
Fragmento sacado de la obra. Encontrado en la Library of Congress, nombre del repositorio: Library of Congress Geography and Map Division Washington, D.C. 20540-4650 USA dcu:<br /><a href="https://www.loc.gov/resource/g3200m.gct00128c/?sp=21&r=0.159,0.092,0.993,0.624,0">https://www.loc.gov/resource/g3200m.gct00128c/?sp=21&r=0.159,0.092,0.993,0.624,0</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231217144951/https://www.loc.gov/resource/g3200m.gct00128c/?sp=21&r=-0.062,0.068,1.111,0.899,0">https://web.archive.org/web/20231217144951/https://www.loc.gov/resource/g3200m.gct00128c/?sp=21&r=-0.062,0.068,1.111,0.899,0</a><br /><br />Número de control de la Biblioteca del Congreso: 2008627031<br />Identificadores digitales:<br />
<ul aria-labelledby="item-digital_id">
<li><a href="http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128a">http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128a</a></li>
<li><a href="http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128b">http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128b</a></li>
<li><a href="http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128c">http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200m.gct00128c</a></li>
</ul>
1612, c.
Ilustración de color a mano.
Dimensiones: 43 cm
Representación de la Plazuela de San Roque, Guanajuato, de Buch, 1974
<span>Representación de </span><em>Celestina,</em><span> de la Compañía de Teatro Repertorio Español. Las dos primeras imágenes (</span>recortes de periódicos sobre la obra) son de la representació<span> en la Plazuela de San Roque (Guanajuato, Mexico), durante el II Festival Internacional Cervantino (Mayo 1974 - 1 de mayo 1974), el 8 de mayo de </span>1974<span>. Las otras imágenes son de la misma representación en el Repertorio Español, Nueva York, Estados Unidos, del 1974 - 1 enero 1978.</span><br /><span><br />Autor: Fernando de Rojas<br />Director: René Buch<br /><br />Elenco:<br />José Juan Baldini (Sempronio)<br />Vivian Dángelo (Elicia)<br />Iris Díaz (Areusa)<br />Tomás Díaz (Pármeno)<br />Diana Godínez (actora)<br />Ofelia González (La Celestina)<br />Roberto Antonio Ottato (Calixto)<br />Patricia Rodríguez (Elicia)<br />Patricia Triana (Melibea)<br />Braulio Villar (actor)<br /></span>
Buch, René (Director)
<span>Imágenes 1-2 encontradas en la página web Cuban Theater Digital Archive:<br /><a href="https://ctda.library.miami.edu/production/6161">https://ctda.library.miami.edu/production/6161</a><br /><br />Archivado en: <br /><a href="https://web.archive.org/web/20231203174831/https://ctda.library.miami.edu/production/6161">https://web.archive.org/web/20231203174831/https://ctda.library.miami.edu/production/6161</a><br /><br />Resto de imágenes encontradas en la página web Cuban Theater Digital Archive:<br /><a href="https://ctda.library.miami.edu/production/6238">https://ctda.library.miami.edu/production/6238</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231203185425/https://ctda.library.miami.edu/production/6238">https://web.archive.org/web/20231203185425/https://ctda.library.miami.edu/production/6238</a><br /></span>
1974
Representación de la Sala Teatro El Sótano, La Habana, de Daboin, 1993
<span>Representación de </span><em>Celestina,</em><span> de la Compañía Teatral Rita Montaner</span><span>, en la Sala Teatro El Sótano (La Habana, Cuba), en 1993. <br /><br />Equipo creador:<br />Autor: Fernando de Rojas<br />Director: Rafael Daboin<br />Diseño de vestuario, Diseño de iluminación, Escenógrafa: Tony Díaz<br />Coreógrafo: Isidro Rolando<br />Diseño de banda sonora y musica original: Juan Piñera<br />Diseño del vestuario: Yolanda Raüsberg<br />Asistente del director: Roberto Vega-Llort<br />Asesor teatral: Rigoberto Espinosa<br /><br />Equipo técnico:<br />Producción y especialista principal: Nidia Bertot<br />Jefa de la sala: Elisa González<br />Jefe de escena: Nibaldo Rabelo<br />Tramoya: Eddy Fundora, Conrado Veloz<br />Luces: Heriberto Rosell<br />Sonido: Gladys Alemán ó Eusebio Casanova<br />Utilería: Nibaldo Rabelo<br />Vestuario: Georgina Rodríguez<br />Almacenes: Leonardo González<br />Maquillaje: Gerardo Rivero<br />Divulgación: David García y Rigoberto Espinosa<br />Secretaría: Sonia Vila<br />Sub-dirección del GTRM: Elena Martínez<br />Dirección general del GTRM: Gerardo Fulleda León.<br /><br />Elenco:<br />Pleberio: Miguel Benavides (Actuacion Especial)<br />Melibea: Ileana Sánchez (actor invitada)<br />Calisto: Rolando Tarajano (actor invitado)<br />Sempronio: Miguel Lucero <br />Celestina: Elsa Camp<br />Elicia: Zaida Castellanos<br />Parmeno: Luis Muñiz (actor invitado)<br />Areusa: Ileana Wilson<br />Lucrecia: Yusimí Cintra<br />Cardenal: Roberto Vega-Llort<br /><br />Bailarines: <br />Luz María Collazo o Ana Francis López (Danza Contemporánea de Cuba, Escuela Nacional de Danza)<br />Pablo Trujillo (Danza Contemporánea de Cuba)<br />Braulio García<br />Aimée Herrera (Escuela Nacional de Danza)<br />Isvert Vázquez (Escuela Nacional de Danza)<br />Sifredo de la O (Escuela Nacional de Danza)</span>
Daboin, Rafael (Director)
<span>Imágenes encontradas en la página web Cuban Theater Digital Archive:<br /><a href="https://ctda.library.miami.edu/production/1813">https://ctda.library.miami.edu/production/1813</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230605062759/https://ctda.library.miami.edu/production/1813">https://web.archive.org/web/20230605062759/https://ctda.library.miami.edu/production/1813</a><br /></span>
1993
Representación del Gramercy Arts Theater, Nueva York, de Buch, 1980
<span>Representación de </span><em>Celestina,</em><span> de la Compañía de Teatro Repertorio Español</span><span>, en el Gramercy Arts Theater (Nueva York), en 1980. <br /><br />Autor: Fernando de Rojas<br />Director: René A. Buch<br />Asistente de dirección: Rafael Pagán<br />Diseño (general): Robert Weber Federico<br /><br />Elenco:<br />Yolanda Arenas (Melibea)<br />Ofelia González (Celestina)<br />Omar Torres (Calisto)<br />José Juan Baldini<br />Carmen Iris Camacho<br />Myrna Colón<br />Juan Carlos Giménez<br />Mateo Gómez<br />Carmen Gutiérrez<br />Alfonso Manosalvas Jr.<br />Rafael Pagán<br /></span>
Buch, René A. (Director)
Pagán, Rafael (Asistente de dirección)
<span>Imágenes encontradas en la página web Cuban Theater Digital Archive:<br /><a href="https://ctda.library.miami.edu/production/5013">https://ctda.library.miami.edu/production/5013</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230607061029/https://ctda.library.miami.edu/production/5013">https://web.archive.org/web/20230607061029/https://ctda.library.miami.edu/production/5013</a><br /></span>
1980
Personaje celestinesco en versión fílmica de la zarzuela <em>La Trapera</em>, de Larra y Ossorio (1925, c.)
Un personaje identificado como una Celestina trata de corromper a la heroína. La actriz que hace de Celestina es Dolores Fora.
Larra y Ossorio, Luis de
Bistagne, Francisco-Mario (Director)
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Fotogramas de la película<span> </span></span><span lang="ES">González López, Palmira y Cánovas Belchí, Joaquín</span><span lang="ES">, <em>"La trapera</em> (1925)" </span><span lang="ES">basada en la zarzuela del mismo nombre estrenada el 28 de enero de 1902 en el Teatro Cómico de Madrid por la compañía Prado-Chicote, y publicada como Larra y Ossorio, Luis de. 1906.<span> </span><i>La trapera: Zarzuela en un acto y cuatro cuadros, en prosa y verso</i>.<span> </span></span>Madrid: R. Velasco, imp.:<span><br /></span><a href="http://archive.org/details/latraperazarzuel00caba" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1">http://archive.org/details/latraperazarzuel00caba</a>.</p>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Identificador: </span>latraperazarzuel00caba<br /><br /><span lang="ES">Esta película fue a su vez convertida en novela en una serie llamada <em>La novela film</em>, publicada en Barcelona en 1925, c. Ver en la página web de FilmoTeca de Catalunya:<br /><a href="https://repositori.filmoteca.cat/handle/11091/25132#page=2" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="2">https://repositori.filmoteca.cat/handle/11091/25132#page=2</a>)</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"></p>
1925, c.
Portada de la edición de Hoepli: Milan, 2023
En la portada aparecen Melibea y Calixto en el jardín.
Rojas, Fernando de (Autor)
Salvatierra, Oliva Rosa Isabel (Editor)
Edición Openschool, Clásicos Simplificados.<br /><br />Encontrado en la página web amazon.it:<br /><a href="https://www.amazon.it/Celestina-book-espansione-online/dp/8836013171" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="0">https://www.amazon.it/Celestina-book-espansione-online/dp/8836013171</a><br /><br /><span>ISBN-10: 8836013171<br />ISBN-13: 978-8836013173</span>
2023
La Celestina, de Hermida (1810)
Cuadro firmado: “de Hermida”, de la Escuela sevillana, primer tercio del siglo XIX.
El cuadro representa una mujer vieja con la cabeza tapada y el ojo dañado, todo a modo de la tradición celestinesca. La descripción en conjunto con el nombre del cuadro sugiere que la vieja representa a Celestina.
Hermida, Juan de
Encontrado en la página web Alcalá subastas:<br /><a href="https://www.alcalasubastas.es/es/lote/98-1601-1601/395-4585-JUAN-DE-HERMIDA-Escuela-sevillana-primer-tercio-del-siglo-XIX-La-Celestina-18">https://www.alcalasubastas.es/es/lote/98-1601-1601/395-4585-JUAN-DE-HERMIDA-Escuela-sevillana-primer-tercio-del-siglo-XIX-La-Celestina-18</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221201231623/https://www.alcalasubastas.es/es/lote/98-1601-1601/395-4585-JUAN-DE-HERMIDA-Escuela-sevillana-primer-tercio-del-siglo-XIX-La-Celestina-18">https://web.archive.org/web/20221201231623/https://www.alcalasubastas.es/es/lote/98-1601-1601/395-4585-JUAN-DE-HERMIDA-Escuela-sevillana-primer-tercio-del-siglo-XIX-La-Celestina-18</a>
1810
<span>Óleo sobre lienzo.<br />Dimensiones: 83 × 63,5 cm</span>
Gloria, de Pla (1901)
Recreación por el pintor e ilustrador del personaje de Galdós Gloria de la obra homónima publicada en 1876. Nótese la presencia de las viejas de aspecto celestinesco en la iglesia en esta obra en la que la heroína se enamora de un joven inglés y queda embarazada.
Pla, Cecilio (1860–1934)
<span lang="ES">"Creaciones femeninas XII. Gloria", en revista <em>Blanco y Negro</em> <span>(533), 20 de </span>julio de 1901.<span> </span>ISSN<span> </span>0006-4572</span><br /><br />Imagen encontrada en Wikimedia Commons:<br /><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1901-07-20,_Blanco_y_Negro,_Creaciones_femeninas_XII._Gloria,_Cecilio_Pla.jpg">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1901-07-20,_Blanco_y_Negro,_Creaciones_femeninas_XII._Gloria,_Cecilio_Pla.jpg</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231111215229/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1901-07-20,_Blanco_y_Negro,_Creaciones_femeninas_XII._Gloria,_Cecilio_Pla.jpg">https://web.archive.org/web/20231111215229/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1901-07-20,_Blanco_y_Negro,_Creaciones_femeninas_XII._Gloria,_Cecilio_Pla.jpg</a>
1901
Página.
Dimensiones: Desconocidas
Amantes con alcahueta, de anónimo (1600, c.)
Titulo original: Liebespaar mit kupplerin ("Amantes con alcahueta").
Cuadro de autor perteneciente a La Escuela Holandesa.
En la imagen aparecen tres figuras, una pareja de jóvenes donde el hombre se acerca a la joven mientras esta se aparta y una mujer vieja detrás de ellos. Por el título del cuadro se entiende que el trio representa a prostituta, cliente y alcahueta.
Anónimo
Encontrado en la página web MutualArt:<br /><a href="https://www.mutualart.com/Artwork/Liebespaar-mit-Kupplerin/ECEEBC66ACE854E2">https://www.mutualart.com/Artwork/Liebespaar-mit-Kupplerin/ECEEBC66ACE854E2</a>
1600, c.
Óleo sobre lienzo
Dimensiones: 93 × 75 cm
Compañía elegante, de anónimo (1770, c.)
Otros títulos: Compañía elegante jugando al backgammon en un interior, una pareja de enamorados y un monje y una alcahueta con una joven.
Cuadro hecho a la manera de William Hogarth.
En la imagen aparecen cuatro figuras, un hombre y tres mujeres jóvenes jugando al backgammon en una escena de exterior. El otro título del cuadro hace referencia a una alcahueta, así que es posible que aparezca una figura celestinesca en la parte sombría del cuadro.
Anónimo
<span>Encontrado en la página web MutualArt:<br /><a href="https://www.mutualart.com/Artwork/Elegant-company-playing-backgammon-in-an/CD2A58947DE483A2">https://www.mutualart.com/Artwork/Elegant-company-playing-backgammon-in-an/CD2A58947DE483A2</a><br /></span>
1770, c.
Óleo sobre lienzo.
Dimensiones: Desconocidas
Representación <em>Los locos amores de Calisto y Melibea y la granuja Celestina</em>, Madrid, de Martín, 2023
<p>Representación <em>Los locos amores de Calisto y Melibea y la granuja Celestina</em>, de la compañía La Buena Magde Teatro, dirigida por Pedro Martín y representada el 30 de marzo de 2023 a beneficio de ASY en el Colegio Mayor Loyola, Madrid.<br /><br />Dirección: <span itemprop="name">Pedro Martín</span><br />Título original: <span itemprop="name">La Celestina (Tragicomedia de Calisto y Melibea)</span><br />Autoría: <span itemprop="name">Fernando de Rojas<br /><br />Elenco:<br /></span><span itemprop="name">Javier Guti</span><br /><span itemprop="name">Cristina García Luaces</span><br /><span itemprop="name">Alessandro Mantua</span><br /><span itemprop="name">Míriam González</span><br /><span itemprop="name">Óscar Lafuente</span><br /><span itemprop="name">Isca Lorite</span><span itemprop="name"></span></p>
Martín, Pedro (director)
Rojas, Fernando de (autor)
Imagen 1 encontrada en la página web Teatro Madrid:<br /><a href="https://teatromadrid.com/espectaculo/los-locos-amores-de-calisto-y-melibea-y-la-granuja-celestina">https://teatromadrid.com/espectaculo/los-locos-amores-de-calisto-y-melibea-y-la-granuja-celestina</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231031005426/https://teatromadrid.com/espectaculo/los-locos-amores-de-calisto-y-melibea-y-la-granuja-celestina">https://web.archive.org/web/20231031005426/https://teatromadrid.com/espectaculo/los-locos-amores-de-calisto-y-melibea-y-la-granuja-celestina</a><br /><br />Imagenes 2-7 encontrada en la página web Acción solidaria ya:<br /><a href="https://accionsolidariaya.org/teatro_Madrid_2023/index.htm">https://accionsolidariaya.org/teatro_Madrid_2023/index.htm</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231031005718/https://accionsolidariaya.org/teatro_Madrid_2023/index.htm">https://web.archive.org/web/20231031005718/https://accionsolidariaya.org/teatro_Madrid_2023/index.htm</a>
2023
Falda saya medieval regional, La Celestina, de Trajes Medievales Mari Carmen Milián Repullés (2023, c.)
Falda saya medieval a cuadros azules descrita como "La Celestina" de confección artesanal distribuida por Trajes Medievales Mari Carmen Milián Repullés, Teruel, España.
Trajes Medievales Mari Carmen Milián Repullés
Encontrado en la página web de Trajes Medievales:<br /><a href="https://www.trajes-medievales.com/gb/faldas-medievales-y-regionales--sayas--refajos--sayas-de-baile-/353-26017-saya-celestina-color-7.html">https://www.trajes-medievales.com/gb/faldas-medievales-y-regionales--sayas--refajos--sayas-de-baile-/353-26017-saya-celestina-color-7.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231029003926/https://www.trajes-medievales.com/gb/faldas-medievales-y-regionales--sayas--refajos--sayas-de-baile-/353-26017-saya-celestina-color-7.html">https://web.archive.org/web/20231029003926/https://www.trajes-medievales.com/gb/faldas-medievales-y-regionales--sayas--refajos--sayas-de-baile-/353-26017-saya-celestina-color-7.html</a><br /><br />Referencia: <span>SYLCC7</span>
2023, c.
Vieja bruja y alcahueta en Las Galas del Difunto de Valle Inclán, de RTVE (2009)
Fotograma del capítulo de la serie televisiva de <em>Martes de Carnaval </em>de Valle Inclán de RTVE. En el fotograma aparece una vieja bruja alcahueta que recuerda a Celestina.
RTVE
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">RTVE, capítulo </span>2 de la serie televisiva <em>Martes de Carnaval</em> de Valle Inclán de RTVE:<br /><span lang="ES"><a href="https://www.rtve.es/play/videos/martes-de-carnaval/martes-carnaval-galas-del-difunto/4580458/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="0">https://www.rtve.es/play/videos/martes-de-carnaval/martes-carnaval-galas-del-difunto/4580458/</a></span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Emitido el<span> </span></span><span>02/05/2009</span><span lang="ES"></span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Actriz Pilar Bardem<br /><br /></span><span>En "Las dos celestinas de </span><em>Las galas del difunto</em><span> de Valle-Inclán</span><em>"</em><span>, de Enrique Fernández Rivera, </span><em>Celestinesca</em><span>, Vol. 39, “Sección especial: La cultura visual de <em>Celestina” </em>(2015): pp. 181-96. </span><span>(Joseph T. Snow, ed.).<br /><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20220802185310/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184">https://web.archive.org/web/20220802185310/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184</a></span></p>
2009
Fotograma.
Dimensiones: Desconocidas.
Alcahuetas en ilustraciones de obras de Valle Inclán, varios autores (1920, c.)
Viejas alcahuetas en ilustraciones que aparecen en obras de Valle Inclán. En la primera imagen aparece la vieja alcahueta sujetando a una joven que puede actuar de prostituta. En la segunda y tercera imagen aparecen las viejas alcahuetas solas, y en la tercera, la alcahueta aparece con la cabeza tapada a modo de Celestina y con un gato negro y buho.
Imagen 1: Rivero
Imagen 2: Rivero
Imagen 3: V. Ibáñez
Imagen 1:<br />Portada en <em>Ligazón, auto para siluetas</em>, de Rivero. Madrid: La Novela Mundial, 1926.<br /><br />Imagen 2:<br />Ilustración II del personaje de la Raposa en <em>Ligazón, auto para</em><br /><em>siluetas</em>, de Rivero. Madrid: La Novela Mundial, 1926.<br /><br />Imagen 3:<br />Ilustración I de la saludadora en el cuento "Beatriz", de V. Ibáñez. Madrid: Tip. de Juan Pérez Torres, 1913.<br /><br />Reproducciónes de las imágenes en "Las dos celestinas de <em>Las galas del difunto</em> de Valle-Inclán<em>"</em>, de Enrique Fernández Rivera, <em>Celestinesca</em>, Vol. 39, 2015, <span>p. 192 y 193 </span><span>(Joseph T. Snow, ed.).<br /><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20220802185310/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184">https://web.archive.org/web/20220802185310/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/20184</a><br /></span>
Imagen 1: 1926
Imagen 2: 1926
Imagen 3: 1913
Ilustraciones.
Dimensiones: Desconocidas.
Ilustración de la Segunda Celestina, de Salazar y Torres (1850, c.)
La imagen en la portada muestra una escena de la segunda jornada en la que Celestina hace un engaño con un espejo.
Anónimo
Portada de la edición <em>El encanto es la hermosura, La segunda Celestina</em>, de Salazar y Torres, sin localizar del siglo XIX. Pg. 754<br />Encontrado en la página web Todocolección.net:<br /><a href="https://www.todocoleccion.net/libros-antiguos-teatro/el-encanto-es-hermosura-salazar-torres-segunda-celestina-siglo-xix~x309439398">https://www.todocoleccion.net/libros-antiguos-teatro/el-encanto-es-hermosura-salazar-torres-segunda-celestina-siglo-xix~x309439398</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231022150154/https://www.todocoleccion.net/libros-antiguos-teatro/el-encanto-es-hermosura-salazar-torres-segunda-celestina-siglo-xix~x309439398">https://web.archive.org/web/20231022150154/https://www.todocoleccion.net/libros-antiguos-teatro/el-encanto-es-hermosura-salazar-torres-segunda-celestina-siglo-xix~x309439398</a>
1850, c.
Dibujo.
Dimensiones: Desconocidas.
Tía Sinforosa, en Sainete, de Noguera (1858)
En la portada de la primera imagen (primera parte) aparecen cuatro personajes, que según indica la portada se encuentran en casa Juan Llorens, calle de la Palma de Santa Catarina. La pareja de jóvenes a la izquierda (personajes Saldoni y Margarida), la mujer vieja con la cabeza tapada que aparece en el centro (personaje Tía Sinforosa) y que recuerda a Celestina y el rector. Por el contenido del sainete se entiende que la Tía Sinforosa quiere casar a Margarida con Saldoni y por eso se encuentran con el rector. La segunda imagen (segunda parte) parece seguir la historia con el divorcio de la pareja. Nótese en la imagen la Tía Sinforosa a la derecha como una mujer vieja con la cabeza tapada recordando a Celestina.
Noguera
Imagen 1:<br />Portada en <em>Sainete nou del casament den Saldoni y La Margarida: Primera part</em>, de <span dir="ltr">Antoni Faura Casanovas</span>. 9a edición. Barcelona: Imprenta de Joseph Tauló, 1858.<br />Encontrado en google books:<br /><a href="https://books.google.ca/books?id=2tbr92KVHscC&printsec=frontcover&source=gbs_atb&redir_esc=y#v=onepage&q=celestina&f=false">https://books.google.ca/books?id=2tbr92KVHscC&printsec=frontcover&source=gbs_atb&redir_esc=y#v=onepage&q=celestina&f=false</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231022134036/https://books.google.ca/books?id=2tbr92KVHscC&printsec=frontcover&source=gbs_atb&redir_esc=y#v=onepage&q=celestina&f=false">https://web.archive.org/web/20231022134036/https://books.google.ca/books?id=2tbr92KVHscC&printsec=frontcover&source=gbs_atb&redir_esc=y#v=onepage&q=celestina&f=false</a><br /><br />Imagen 2:<br />Portada en <em>Sainete en vérs, titulat divorsi den Saldoni y La Margarida: Segona part</em>. Barcelona: <span>El Abanico</span>, 1880, c.<br />Encontrado en todocolección.net:<br /><a href="https://en.todocoleccion.net/old-books-theater/divorsi-den-saldoni-margarida-casa-juan-llorens~x103621303">https://en.todocoleccion.net/old-books-theater/divorsi-den-saldoni-margarida-casa-juan-llorens~x103621303</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231022141543/https://en.todocoleccion.net/old-books-theater/divorsi-den-saldoni-margarida-casa-juan-llorens~x103621303">https://web.archive.org/web/20231022141543/https://en.todocoleccion.net/old-books-theater/divorsi-den-saldoni-margarida-casa-juan-llorens~x103621303</a>
1858
Dibujo.
Dimensiones: Desconocidas.
Portada de la edición de Losada: Buenos Aires, 2013
Portada de la edición de <em>La Celestina</em>, de Fernando de Rojas. Edición Losada: Buenos Aires, 2013.<br /><br />En la portada amarilla aparece una cadena dorada.
Rojas, Fernando de (Autor)
Encontrado en la página web AbeBooks:<br /><a href="https://www.abebooks.com/9789500307451/Celestina-9500307456/plp">https://www.abebooks.com/9789500307451/Celestina-9500307456/plp</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231022025932/https://www.abebooks.com/9789500307451/Celestina-9500307456/plp">https://web.archive.org/web/20231022025932/https://www.abebooks.com/9789500307451/Celestina-9500307456/plp</a><br /><br /><span>ISBN 10: 9500307456</span><span><br /></span><span>ISBN 13: 9789500307451</span>
2013
Poster de la obra "Tragicomedia de Calisto y Melibea", del Laboratorio Escénico Univalle, Colombia (2023)
Obra <span><span>"Tragicomedia de Calisto y Melibea; Variaciones sobre La Celestina de Fernando de Rojas" del Laboratorio Escénico Univalle. Representada como parte de la II Muestra Alternativa de Teatro, pero del Bueno Bueno organizado por Cali Teatro.<br />Dramaturgia y Dirección: Ma Zhenghong y Alejandro González Puche <br />Escenografía: Pedro Ruíz<br />Vestuario: Carlos Cubillos<br />Diseño gráfico: Michele López <br />Producción general: Natalia Gil.<br />Grupo: El Laboratorio Escénico Univalle<br /><br />Elenco:<br />John Sevillano, Miguel García, Isabella Ortega, Camilo Barrera, Rosa Salazar, Alejandro Idárraga y Karen Ramírez.<br /><br />Hora y lugar de la función: Fundación Escénica Cali Teatro, Carrera 12# 4-51 barrio San Antonio, </span></span>Cali, Colombia<span>, el jueves 14 de septiembre 2023 a las 7.30 pm.</span>
El Laboratorio Escénico Univalle
Zhenghong, Ma y Alejandro González Puche (directores)
Encontrado en la página web de Universidad del Valle:<br /><a href="https://www.univalle.edu.co/arte-y-cultura/teatro-de-univalle-en-muestra-alternativa-de-cali-teatro">https://www.univalle.edu.co/arte-y-cultura/teatro-de-univalle-en-muestra-alternativa-de-cali-teatro</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231022015443/https://www.univalle.edu.co/arte-y-cultura/teatro-de-univalle-en-muestra-alternativa-de-cali-teatro">https://web.archive.org/web/20231022015443/https://www.univalle.edu.co/arte-y-cultura/teatro-de-univalle-en-muestra-alternativa-de-cali-teatro</a>
2023
Dibujo de Celestina, de Almada (1930)
Imagen de Celestina con un niño en brazos y una chica sentada a su lado en la casa de citas que regenta. El texto acompañante claramente describe a la mujer vieja sujetando al niño como Celestina:
"Sale Carmen y la Celestina con el niño en brazos. Carmen va a volver a abrazar a su hijo tendidos los brazos y llorando. La Celestina se lo quita."
Almada
<span>Dibujo de Almada en <em>La hija de Juan Simón, </em>de </span>José María <span>Granada y </span>N. M. <span>Sobrevila, </span>p. 43.<span> </span><span>v. 243, no. 15.</span><span> </span>(<span itemprop="datePublished">1930). </span><span>La Farsa: </span>Madrid. Archivado en:<br /><a href="https://archive.org/details/lahijadejuansimn24315gran/page/42/mode/2up">https://archive.org/details/lahijadejuansimn24315gran/page/42/mode/2up</a><br /><br />Identificador:<span> </span><span itemprop="identifier">lahijadejuansimn24315gran</span>
1930
Dibujo.
Dimensiones: Desconocidas.
La Ceslestina, de Sassu (1988)
El grabado muestra dos mujeres jóvenes desnudas, probablemente prostitutas y una mujer vieja al fondo a la izquierda que puede actuar de alcahueta de las jóvenes. Por el título de la obra se entiende que la vieja representa un tipo de Celestina.
Sassu, Aligi (1912-2000)
Encontrado en la página web Vendere quadri:<br /><a href="https://www.venderequadri.it/catalogo/aligi-sassu-la-celestina-2/">https://www.venderequadri.it/catalogo/aligi-sassu-la-celestina-2/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231020021002/https://www.venderequadri.it/catalogo/aligi-sassu-la-celestina-2/">https://web.archive.org/web/20231020021002/https://www.venderequadri.it/catalogo/aligi-sassu-la-celestina-2/</a><br /><br />Código de producto: GPIN005
1988
Aguafuerte.
Dimensiones: 50 × 35 cm
Ilustración de Melibea, de Prieto (1943)
En la imagen aparecen varias figuras que representan personajes de la obra: un hombre y una mujer vieja con la cabeza tapada en el centro pueden representar a Calixto y Celestina, una mujer joven a la izquierda puede representar a Melibea y a la derecha aparece la casa y torre.
Prieto, Julio
<span lang="ES"><span>Ilustración </span>“Melibea o la revelación” de </span>Julio <span lang="ES">Prieto, en <em>Archipiélago de mujeres</em>, de Agustín Yañez, p. 27. <span>Universidad Nacional Autónoma de México: México, D. F. </span>1943.<br /></span>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Copiada en blanco y negro en Celestinesca, Vol. 17, No. 1</span>, p. 82 <span>(Joseph T. Snow, ed.). </span>Mayo de 1993:<br /><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/viewIssue/Celestinesca_17_1/239">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/viewIssue/Celestinesca_17_1/239</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231020014254/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/viewIssue/Celestinesca_17_1/239">https://web.archive.org/web/20231020014254/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/viewIssue/Celestinesca_17_1/239</a></p>
1943
Ilustración.
Dimensiones: Desconocidas.
Trama animada de La Celestina, de Collado (2002)
Figurines del diseñador Lorenzo Collado de los personajes de La Celestina, incluyen: Melibea, Calixto, Parmeno, Areusa, Lucrecia, Sempronio, Celestina, estudiante y el autor Fernando de Rojas. El personaje de Celestina recuerda a una monja por el hábito y el rosario que lleva en el cuello.
Collado, Lorenzo
Imágenes encontradas en la página web de Lorenzo Collado:<br /><a href="http://www.lorenzocollado.com/celestinaf.htm">http://www.lorenzocollado.com/celestinaf.htm</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20210803132740/http://www.lorenzocollado.com/celestinaf.htm">https://web.archive.org/web/20210803132740/http://www.lorenzocollado.com/celestinaf.htm</a>
2002
Ilustraciones.
Dimensiones: Desconocidas.
Logo del Hotel Melibea de Salamanca (2019, c.)
Logo con Melibea despeinada del Hotel Melibea by Gaiarooms en Salamanca, España situado en: 3 Calle Balmes, Salamanca, España, 37008.
En el logo aparece la cabeza y el pelo de Melibea. El pelo del logo aparece despeinado y alborotado, y parece una alusión al salto de Melibea desde la torre.
Desconocido
Imagen encontrada en la cuenta de instagram de @hotel_melibea (1 mayo, 2019).
2019, c.
Logo.
Dimensiones: Desconocidas.
Muñeco de Celestina, de Wolfe (2001, c.)
Grabado de un muñeco de Celestina, diseñado por Kathryn Wolfe, parte de la colección privada del J. T. Snow. El dibujo muestra una figura de una vieja con el pelo blanco y una nariz puntiaguda. Por el título se entiende que representa a Celestina.<br /><br />En <span><em>Celestinesca</em>, 2001, Vol. 25, Num. 1 & 2, p. 282</span>
Wolfe, Kathryn
<span>Encontrado en <em>Celestinesca</em>, 2001, Vol. 25, Num. 1 & 2, p. 282 (Joseph T. Snow, ed.). <br /><a href="https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/view/Celestinesca_25_1-2">https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/view/Celestinesca_25_1-2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20210923053451/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/view/Celestinesca_25_1-2">https://web.archive.org/web/20210923053451/https://ojs.uv.es/index.php/celestinesca/issue/view/Celestinesca_25_1-2</a><br /></span>
2001, c.
Grabado.
Dimensiones: Desconocidas.
Portada de la edición de Éride: Madrid, 2023
Portada de la edición de <em>La Celestina</em>, de Fernando de Rojas y Eduardo Galán, Éride Ediciones: Madrid (2023), Materia: <span>VdB Teatro De Almagro</span>. Imagen de Eduardo Galán.<br /><br />En la portada aparece un dibujo de una mujer joven vestida de forma tradicional que puede representar a Melibea.
Rojas, Fernando de (Autor)
Galán, Eduardo (Autor)
Encontrado en la página web de Éride Ediciones:<br /><a href="https://libritienda.com/inicio/1782-la-celestina.html">https://libritienda.com/inicio/1782-la-celestina.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231009144030/https://libritienda.com/inicio/1782-la-celestina.html">https://web.archive.org/web/20231009144030/https://libritienda.com/inicio/1782-la-celestina.html</a><br /><br /><span>ISBN</span>: <span>978-84-19850-08-9</span>
2023
Celestinas en revista cómica del XIX, de El Fandango (1891)
Varias representaciones de Celestinas o personajes celestinescos en la revista semanal "<span>El Fandango: Baile semanal dedicado al bello sexo masculino" (1891). Podemos ver las figuras que recuerdan a Celestina como mujeres viejas, con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca. Muchas de estas figuras aparecen o bien con una joven prostituta o con una pareja donde el joven actua de cliente, la joven de prostituta y la vieja de alcahueta.<br /><br />Texto en la primera imagen:<br />"El. - ¡Mujer encantadora<br />de cualidades completas<br />¡Debe ser una señora...<br />-¡Que vale cinco pesetas!<br />dice la acompañadora."</span>
El Fandango
Imágenes de la revista semanal "<span>El Fandango: Baile semanal dedicado al bello sexo masculino" (1891), Barcelona (Getty Research Institute). Algunas imagenes del segundo volumen (1898). Encontradas en Archive.org:<br /><a href="https://archive.org/details/elfandangobailes00unse/page/n3/mode/2up">https://archive.org/details/elfandangobailes00unse/page/n3/mode/2up</a><br /></span><br />Identificador:<span> </span><span itemprop="identifier">elfandangobailes00unse</span>
1891
Grabado.
Dimensiones: Desconocidas.
Una sopita, de Álvarez (1885)
El grabado muestra una escena de interior donde aparecen cuatro figuras: dos jóvenes sentados hablando, un hombre viejo sentado a su lado viéndolos mientras come y una mujer joven saliendo de la habitación. El grabado aparece en medio de un cuento titulado "De ventana a ventana" en el que aparece una Celestina. En este grabado no hay personaje celestinesco pero sí un religioso viejo que por su permisividad y actitud ante los jóvenes enamorados recuerda claramente a una Celestina.
Álvarez, L.
Grabado 'Una sopita' de L. Álvarez, que aparece en el periódico semanal de literatura, artes y ciencias <em>La Ilustración artística</em>, editado por Montaner y Simón, Barcelona (España), Tomo IV, 1885, p. 68, The J. Paul Getty Museum Library. Encontrado en Archive.org:<br /><a href="https://archive.org/details/gri_33125006205518/page/80/mode/1up">https://archive.org/details/gri_33125006205518/page/80/mode/1up</a><br /><br />Identificador: <span>gri_33125006205518</span>
1885
Grabado.
Dimensiones: Desconocidas
Representación del Teatro El Público, Miami, de Díaz, 2023
<p>Representación de <em>Celestina,</em> de la compañía FUND<em>arte</em> <span>(Miami, EEUU), </span>Teatro El Público <span>(Havana, Cuba) y en asociación con el </span><span>Festival Iberoamericano del Siglo de Oro de la Comunidad de Madrid</span>. Estreno en EEUU en el <span>Miami-Dade County Auditorium, Miami, Florida (EEUU).</span><br /><br />Autor: Fernando de Rojas<br />Adaptación: Norge Espinosa<br />Dirección: Carlos Díaz (Teatro El Público)<br />Dramaturgia/Versión: Norge Espinosa (Teatro El Público)<br />Diseño de escenografía y vestuario: Celia Ledón (FUNDarte)<br />Diseño de iluminación: Ricardo Rodríguez (FUNDarte)<br />Imagen gráfica: Gabriel Lara (FUNDarte)<br />Asistente de producción y dirección: Manuel De Durán (La Saraghina de Stalker)<br />Logística y Producción: Carlos Miguel Caballero (FUNDarte)<br />Producción General: Ever Chávez (FUNDarte)<br />Duración: 105 minutes<br /><br />Elenco:<br /><em>Celestina</em>: Leticia Martín<br /><i>Sempronio </i>y <em>Pleberio</em>:<span> </span><span>Luis Manuel Álvarez / Carlos Alejandro Rodriguez Halley (Rone Luis Reinoso)<br /></span><i>Pármeno </i>y <em>Lucrecia</em>: Georbis Martínez<br /><em>Melibea</em>: Amalia Gaute / Rodrigo Gil (Grisell Monzón)<br /><em>Calisto</em>: Carlos Busto<br /><em>Areúsa</em>: Betiza Bismark<br /><i>Elicia </i>y <em>Pleberio</em>: Fer Nieves<br /><em>Tristán<span> </span></em>y<em><span> </span>Centurio</em>: Luis Ernesto Bárcenas</p>
La obra se iba a representar del 8-10 de septiembre del 2023, pero se ha postpuesto al 26-28 de enero del 2024.<br /><br />Vídeo del trailer de la obra y entrevista con el director de la obra en la página web FUNDarte.us:<br /><a href="https://fundarte.us/fundarte-event/celestina-miami/">https://fundarte.us/fundarte-event/celestina-miami/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231001010208/https://fundarte.us/fundarte-event/celestina-miami/">https://web.archive.org/web/20231001010208/https://fundarte.us/fundarte-event/celestina-miami/</a>
Espinosa, Norge (adaptación)
Díaz, Carlos (dirección)
Encontrado en la página web <span><span>Miami-Dade County Auditorium:<br /><a href="https://www.miamidadecountyauditorium.org/event/celestina-by-teatro-el-publico/2023-09-08/">https://www.miamidadecountyauditorium.org/event/celestina-by-teatro-el-publico/2023-09-08/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230930221758/https://www.miamidadecountyauditorium.org/event/celestina-by-teatro-el-publico/2023-09-08/">https://web.archive.org/web/20230930221758/https://www.miamidadecountyauditorium.org/event/celestina-by-teatro-el-publico/2023-09-08/</a><br /><br />Imagen 6 encontrada en la página web de Miami Living Magazine:<br /><a href="https://www.miamilivingmagazine.com/post/fundarte-presents-celestina">https://www.miamilivingmagazine.com/post/fundarte-presents-celestina</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230930225202/https://www.miamilivingmagazine.com/post/fundarte-presents-celestina">https://web.archive.org/web/20230930225202/https://www.miamilivingmagazine.com/post/fundarte-presents-celestina</a><br /><br />Imagen 7 encontrada en la cuenta de instagram de </span></span><span><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x6s0dn4 x78zum5 x1q0g3np xs83m0k xeuugli x1n2onr6 _a6hd" href="https://www.instagram.com/miamidadecountyauditorium/#" role="link" tabindex="0"></a></span>miamidadecountyauditorium (26 julio, 2023).<br /><br />Imagen 8 encontrada en la página web Cuban Theater Digital Archive:<br /><a href="https://ctda.library.miami.edu/production/6292">https://ctda.library.miami.edu/production/6292</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20231201014713/https://ctda.library.miami.edu/production/6292">https://web.archive.org/web/20231201014713/https://ctda.library.miami.edu/production/6292</a>
2023
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/V0k7tQRDG3w?si=18lNtTp5esq9gvPI&controls=0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CnK9x8c3qSQ?si=LM38qtAv3SGA-dbA&controls=0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
Público de <em>Los polvos de la Madre Celestina</em>, grabado, de Comba y García (1883)
<span>La imagen muestra la sesión de tarde de <em>Los polvos de la madre Celestina</em>, de Hartzenbusch. Nótese que entre la audiencia hay público infantil y juvenil.</span><br /><br />Grabado estampa <span><em>Los teatros y su público</em>, de Juan Comba y García, 1883. </span>Extraído de la Ilustración Española y Americana del 8 de enero de 1883.<span><br /><br />Incripciones: "MADRID: LOS TEATROS Y SU PUBLICO .- (APUNTES DEL NATURAL, POR COMBA.) // REAL -- ZARZUELA -- APOLO. / ESPAÑOL / Una entusiasta de EL NACIMIENTO DE EL MESÍAS" / VARIEDADES -- COMEDIA. // REAL : UN "DILETANTE".- ZARZUELA : UN CHISTE ATREVIDO .- APOLO : "¿DE QUÉ ESCUADRON SERÁ ÉSTE?" / ESPAÑOL : FUNCION DE TARDE : "LOS POLVOS DE LA MADRE CELESTINA." - ESPECTADOR FORZOSO .- ANTE LOS CARTELES : "DECIDIDAMENTE, / VOY Á "LA MASCOTA" .- VARIEDADES : "A LA FIESTA NACIONAL" .- COMEDIA : "DE TODO UN POCO"<br /></span>
Comba y García, Juan (1852-1924)
Encontrado en la página web de la Biblioteca digital de Memoria de Madrid:<br /><a href="http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=46500&num_id=3&num_total=3">http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=46500&num_id=3&num_total=3</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230928015655/http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=46500&num_id=3&num_total=3">https://web.archive.org/web/20230928015655/http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=46500&num_id=3&num_total=3</a><br /><br />Número de inventario: <span>Inv. 2003/17/286</span>
1883
Xilografía a la testa en papel.
Dimensiones: 37.4 × 25.3 cm
<span>Representación </span><em>Esto no es la Celestina</em><span>, Madrid, de Campos</span><span>, 2022</span>
<span>Representación <em>Esto no es la Celestina</em>, en el Centro Cultural Gilitos de Alcalá de Henares, Madrid, 2022.<br /><span class="bold">Producción</span>: <span class="value">La Locandiera<br />Autoría: Fernando de Rojas. <br />Dramaturgia y dirección: Francisco Campos. <br />Escenografía: Francisco Campos. <br />Vestuario: Conchi Sansano. <br />Iluminación: Luis de Diego. <br />Sonido: Luis de Diego. <br /><br />Elenco: <br />Sonia Gómez, Minerva Ríos, Maricarmen Justicia, Isabel García, Georgiana Lupascu, Estefanía Orovio, Elisabeth Andreu, Enrique neri, Diego Abad, Keyvan Tabrizi, Antonio Tejada, David Castilla, Adrián Piña, Francisco Campos, Roberto Mesas, Conchi Sansano, Tamara Escolar, Juanma Romero, Julián Luján, Andrea Corralero, Conchi González, Begoña González, Adela Isabel Vila y Jorge Díaz. <br /><br />Estreno: 11 de junio de 2022 en el Centro Cultural Gilitos de Alcalá de Henares, Madrid</span><br /><br />Ficha del programa en </span><span>Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España:<br /><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/esto-no-es-la-celestina-2331023">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/esto-no-es-la-celestina-2331023</a><br /></span>
Campos, Francisco (director)
Imagen del cartel de la página web de La Locandiera teatro:<br /><a href="http://lalocandierateatro.es/enelc/">http://lalocandierateatro.es/enelc/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230529222818/http://lalocandierateatro.es/enelc/">https://web.archive.org/web/20230529222818/http://lalocandierateatro.es/enelc/</a><br /><br />Resto de imágenes de la página web de Archivell.es:<br /><a href="https://www.archivell.es/2022/06/esto-no-es-la-celestina.html">https://www.archivell.es/2022/06/esto-no-es-la-celestina.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230327165217/https://www.archivell.es/2022/06/esto-no-es-la-celestina.html">https://web.archive.org/web/20230327165217/https://www.archivell.es/2022/06/esto-no-es-la-celestina.html</a>
2022
Representación <em>Celestina, Moulin Rouge</em>, Granada, de Ruiz Mingorance<span>, 2019</span>
<span>Representación <em>Celestina, Moulin Rouge</em> en el Teatro de CajaGranada, Granada, España, 2019.<br /><span class="bold">Producción</span>: <span class="value">Jacaranda 11.<br /></span>Adaptación libre del texto de Fernando de Rojas: Antonio César Morón. <br />Dirección: Carmen Ruiz Mingorance. <br /><br />Elenco: <br />Aristide Bruant <br />Adéle de Celeyran<br /><br />Ficha del programa en </span><span>Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España:<br /><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/celestina-moulin-rouge-2324527">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/celestina-moulin-rouge-2324527</a><br /></span>
César Morón, Antonio (autor)
Ruiz Mingorance, Carmen (director)
Imágenes de la página web de Granada Cultural Info (2019-11-23):<br /><a href="http://www.granadacultural.info/galeria.php?directorio=0--091Kcelestina">http://www.granadacultural.info/galeria.php?directorio=0--091Kcelestina</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20220627144208/http://www.granadacultural.info/galeria.php?directorio=0--091Kcelestina">https://web.archive.org/web/20220627144208/http://www.granadacultural.info/galeria.php?directorio=0--091Kcelestina</a>
2019
Representación del Teatro Benavente, de Romero, 2011
<span class="value"><span class="value">Producción y montaje de Teatro Benavente S.L.</span></span>
<div>
<div class="results_detalle_estreno_ficha_artistica"><span class="value">Autoría: Fernando de Rojas. <br />Versión libre de Sinoga. <br />Dirección escénica: Aurora Romero. <br />Vestuario: Aurora Romero. <br /><br />Elenco: <br />Celestina: Aurora González<br />Melibea: Aurora Romero<br />Lucrecia: Anabella Herbella<br />Elicia: Antonia Turiel<br />Tristan: Tony González<br />Calixto: Arturo Acero<br />Pleberio: Luis Gaona<br />Sempronio: Luis Miguel Romero<br />Pármeno: Fonsi Liébana <br />Centurio: Miguel Morenza<br /><br />Ver el dossier y programa de la obra en el <span>Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España:</span><br /><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500/documentos-on-line/otros-documentos">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500/documentos-on-line/otros-documentos</a><br /></span></div>
</div>
Romero, Aurora (director)
<span>Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España:<br /><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230917232858/https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500">https://web.archive.org/web/20230917232858/https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328500</a><br /></span>
2011
Representación del Can Ventosa, Ibiza, de Ramón Ballcells, 2007
Representación de La Celestina, de Fernando de Rojas. Versión adaptada de Juan E. Ramón Ballcells de la compañía Morgana Teatre en el Centro Cultural de Can Ventosa, Ibiza, España.
Elenco:
Xisca Bibiloni (Celestina)
David Navarro (Calixto)
Maite Ferrer (Melibea)
Bernat Molina (Sempronio)
Marta Simonet (Elicia)
Manel Barceló (Pleberio)
Ramón Ballcells, Juan E. (director)
Encontrada en la página web del periódico de Ibiza:<br /><a href="https://www.periodicodeibiza.es/noticias/cultura/2007/03/21/497975/xisca-bibiloni-celestina-solo-queda-opcion-ayudar-enamorados.html">https://www.periodicodeibiza.es/noticias/cultura/2007/03/21/497975/xisca-bibiloni-celestina-solo-queda-opcion-ayudar-enamorados.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230910230649/https://www.periodicodeibiza.es/noticias/cultura/2007/03/21/497975/xisca-bibiloni-celestina-solo-queda-opcion-ayudar-enamorados.html">https://web.archive.org/web/20230910230649/https://www.periodicodeibiza.es/noticias/cultura/2007/03/21/497975/xisca-bibiloni-celestina-solo-queda-opcion-ayudar-enamorados.html</a>
2007
Representación del Teatro Filarmónica, Oviedo, de Rico, 2009
Representación del <span>Bacanal Teatro en el Teatro Filarmónica en Oviedo, España, dirigida por José Rico. La representación forma parte del ciclo «Asturias a escena».</span>
Rico, José
Encontrada en la página web de la Prensa Ibérica:<br /><a href="https://www.lne.es/oviedo/2009/10/30/bacanal-teatro-recrea-celestina-filarmonica-21451737.html">https://www.lne.es/oviedo/2009/10/30/bacanal-teatro-recrea-celestina-filarmonica-21451737.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230904214528/https://www.lne.es/oviedo/2009/10/30/bacanal-teatro-recrea-celestina-filarmonica-21451737.html">https://web.archive.org/web/20230904214528/https://www.lne.es/oviedo/2009/10/30/bacanal-teatro-recrea-celestina-filarmonica-21451737.html</a>
2009
Representación <em>Tragedia fantástica de la gitana Celestina</em>, Palma, de <span>Pujol y Fiol</span>, 2023-2024
Representación <em>Tragedia fantástica de la gitana Celestina</em>, temporada 2023-2024, Teatre Principal de Palma, Palma, España, Sala Gran, Sa Boira.<br />
<p><span>Autor: </span>Alfonso Sastre<br /><span>Dirección: </span>Bernat Pujol y Mateu Fiol<br />Escenografía: Bernat Pujol y Matthew Norman Taylor-Shaw <br />Iluminación: Mateu Fiol<br />Vestuario: Bernat Pujol y Rafel Pizarro</p>
<p><span>Elenco:</span><br />Maria Llobera, Maria Bel Sureda, Maria Ángeles Cutillas, Cati García, Pilar Redondo, Zulima Manzaneque, Joan Moreno, Santi Muñoz, Jesús Romero, Mateu Segura, Moisés Córdoba, Manolo Serrano, Antonia Burguera y Catalina Cañellas </p>
<div></div>
Sastre, Alfonso (Autor)
Pujol, Bernat y Mateu Fiol (Directores)
Encontrado en la página web del Teatro Principal:<br /><a href="https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/759/tragedia-fantastica-de-la-gitana-celestina/">https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/759/tragedia-fantastica-de-la-gitana-celestina/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230903135228/https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/759/tragedia-fantastica-de-la-gitana-celestina/">https://web.archive.org/web/20230903135228/https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/759/tragedia-fantastica-de-la-gitana-celestina/</a>
2023-2024
Representación del Festival de Almagro, Almagro, de Castro Guijosa, 2023
<p>Representación de La Celestina de la compañía Secuencia 3 Artes y Comunicación S.L., Pentación S.A., Saga Producciones y Teatre Romea en el 46 Festival Internacional de Teatro clásico de Almagro, Almagro, España.<br /><br />Autor: Fernando de Rojas<br />Adaptación: Eduardo Galán<br />Dirección: Antonio Castro Guijosa<br />Iluminación: José Manuel Guerra<br />Música: Manuel Solís<br />Escenografía y vestuario: Mónica Teijeiro<br />Fotografías: Pedro Gato<br /><br />Elenco:<br />Anabel Alonso, José Saiz, Víctor Sainz, Beatriz Grimaldos, Claudia Taboada y David Huertas<br /><br />Estreno: 14 – 15 Jul 2023</p>
Castro Guijosa, Antonio (director)
<span>Imágenes encontradas en la página web del Festival de Almagro:</span><br /><a href="https://www.festivaldealmagro.com/programa/la-celestina/">https://www.festivaldealmagro.com/programa/la-celestina/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230518062428/https://www.festivaldealmagro.com/programa/la-celestina/">https://web.archive.org/web/20230518062428/https://www.festivaldealmagro.com/programa/la-celestina/</a>
2023
Portada interior de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XXI de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XX de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XIX de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XVIII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XVII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XVI de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XV de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XIV de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XIII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto XI de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto X de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto IX de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto VIII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto VII de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto VI de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto V de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Segunda ilustración del acto III de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Primera ilustración del acto III de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto II de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
<span>La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. </span><br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
Ilustración del acto I de la edición de Micomicona Ediciones: Valencia, 2019
La Celestina, de Fernando de Rojas. Edición de Jesucristo Riquelme y Carlos R. Talamás, ilustraciones de Carles Maiques. Valencia: Micomicona Ediciones, 2019. <br /><br /><strong>ISBN:</strong><span> 978-84-949728-3-6</span>
Maiques, Carles (ilustrador)
Riquelme, Jesucristo, y Carlos R. Talamás (editores)
2019
<span>Representación <em>Un refaixo pra Celestina</em>, de Blanco Amor, 1993</span>
Representación <span><em>Un refaixo pra Celestina</em>,1993.<br /><br /></span><span class="bold">Producción</span><span>: </span><span class="value">Centro Dramático Galego (CDG)</span><br /><span>Autoría: Eduardo Blanco Amor<br />Dramaturgia, dirección y escenografía: Antonio Francisco Simón<br />Vestuario: Suso Montero<br />Iluminación: Xulio Lago<br />Música: Michel Canada<br /><br />Elenco: <br />Rosa Álvarez, Xulio Lago, Patricia de Lorenzo, Lino Braxe, María Liaño, Rafael Azcárraga, Antonio Durán Morris y Gonzalo M. Uriarte. <br /><br />Estreno: 16 de abril de 1993, en el Teatro Principal de Santiago de Compostela (A Coruña)</span><br /><br />La obra <em>El refajo de la Celestina</em> del mismo autor también se representó <span>entre los años 1982-1986 en Asturias, ver <a href="https://celestinavisual.org/items/show/1960">Representación <em>El refajo de Celestina</em>, de Blanco Amor, 1982-1986</a>.</span>
Blanco Amor, Eduardo
Francisco Simón, Antonio (Director)
Imágenes encontradas en la página web del centro dramático Gallego:<br /><a href="http://centrodramatico.xunta.gal/cdg/centro/obra_h.php?id=cdg_obra24_refaixo&lg=gal">http://centrodramatico.xunta.gal/cdg/centro/obra_h.php?id=cdg_obra24_refaixo&lg=gal</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20211207063311/http://centrodramatico.xunta.gal/cdg/centro/obra_h.php?id=cdg_obra24_refaixo&lg=gal">https://web.archive.org/web/20211207063311/http://centrodramatico.xunta.gal/cdg/centro/obra_h.php?id=cdg_obra24_refaixo&lg=gal</a><br /><br />Ficha de la representación en el <span>Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España:<br /><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/un-refaixo-pra-celestina-15947">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/un-refaixo-pra-celestina-15947</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230820151520/https://www.teatro.es/estrenos-teatro/un-refaixo-pra-celestina-15947">https://web.archive.org/web/20230820151520/https://www.teatro.es/estrenos-teatro/un-refaixo-pra-celestina-15947</a><br /></span>
1993
Portada del libro "Los tres autores de la Celestina", de Molina Blanca (2006)
En la portada aparecen dos personas, a la derecha una mujer vieja con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca y sujetando un garrote y a la izquierda un hombre joven entregándole un saco con monedas a la vieja. Por el título de la obra se entiende que la vieja representa a Celestina.
Molina Blanca, Luis (1933-2021)
"Los tres autores de la Celestina: El judeoconverso Juan Ramírez de Lucena, sus hijos Fernando de Rojas (Lucena) y Juan del Encina (alias Bartolomé Torres Naharro y Francisco Delicado)", de la serie "Investigaciones en Blanca". Tomo 1, de Gofredo Valle de Ricote. (2006). Editorial Govert Westerveld, Murcia, España.<br /><br />Portada de Luis Blanca Molina, revisión de Rebeca Westerveld Fernández.<br /><br />Encontrado en:<br /><a href="https://archive.org/details/013-book-002/013%20book001/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="0">https://archive.org/details/013-book-002/013%20book001/</a><br /><br />Identificador: <span>013-book-002</span>
2006
La Celestina, de Cantú (2012, c.)
Las imágenes muestran a una pareja de jóvenes en una cama tumbados y besándose mientras una mujer en el centro de la imagen con la cabeza tapada mira al espectador mientras sujeta flores. Por el título de los cuadros se entiende que la pareja representa el cliente y la prostituta y la mujer representa la alcahueta de la joven. Hay otras versiones de este cuadro y ambas imágenes parecen dos de esas versiones.
Cantú, Gerardo (1934-2021)
Imagen 1: <br />La Celestina, <span>El Museo Arocena, en colaboración con el Museo Mural Diego Rivera, encontrado en la p</span>ágina web del Museo Arocena, <span>México:<br /><a href="https://museoarocena.com/gerardo-cantu/">https://museoarocena.com/gerardo-cantu/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230207011125/https://museoarocena.com/gerardo-cantu/">https://web.archive.org/web/20230207011125/https://museoarocena.com/gerardo-cantu/</a><br /><br />Imagen 2:<br />Celestina en rojos-Aores de Calixto y Melibea, mural de mosaico italiano, vidrio y mármol (2012) en la Facultad de Artes Escénicas (UANL) Universidad Autonoma de Nuevo León, México. Encontrado en la página web Pinterest, subido por la Cuenta oficinal de la Universidad Autónoma de Nuevo León. <br /><a href="https://www.pinterest.com.mx/pin/360921357609358114/">https://www.pinterest.com.mx/pin/360921357609358114/</a><br /></span>
Imagen 1: 2000, c.
Imagen 2: 2012
Imagen 1:
Desconocido.
Dimensiones: Desconocidas
Imagen 2:
Mural de mosaico italiano, vidrio y mármol.
Dimensiones: Desconocidas
Portada del libro "La sexualidad en otros tiempos", de Martín de Lucenay (1934)
En la portada aparece una mujer joven y dos siluetas negras detrás de ella. Las dos siluetas negras al fondo sugieren Celestinas del tipo de Goya.
Martín de Lucenay, Ángel
Portada del libro "La sexualidad en otros tiempos" escrito por Ángel Martín de Lucenay, de la colección "Temas sexuales: Biblioteca de divulgación sexual" Nº 43 edición de Editorial Fénix: Madrid, 1934
1934
La beata, de Gutiérrez Solana (1918, c.)
En la imagen aparece una figura sentada en una silla de espalda al espectador con un abanico. Por la silueta se entiende que es una mujer vieja con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca, y que por tanto el dibujo representa a una alcahueta. A la derecha una iglesia y otra figura.
Gutiérrez Solana, José (1886-1945)
Encontrado en la página de la Fundación MAPFRE:<br /><a href="https://www.fundacionmapfre.org/en/art-and-culture/collections/jose-gutierrez-solana/la-beata/">https://www.fundacionmapfre.org/en/art-and-culture/collections/jose-gutierrez-solana/la-beata/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230209001042/https://www.fundacionmapfre.org/en/art-and-culture/collections/jose-gutierrez-solana/la-beata/">https://web.archive.org/web/20230209001042/https://www.fundacionmapfre.org/en/art-and-culture/collections/jose-gutierrez-solana/la-beata/</a><br /><br /><span>Número de inventario</span>: <span>FM000459</span>
1918, c.
Aguafuerte sobre papel.
Dimensiones: 13.5 × 11 cm
Alegre compañia, de Hals (1620, c.)
La imagen muestra una escena de exterior donde hombres y mujeres jóvenes aparecen alrededor de una mesa en una terraza. Nótese la mujer vieja que aparece en el centro con la cabeza cubierta siguiendo la tradición celestinesca que puede tratarse de la alcahueta de las jóvenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Städel Museum, Frankfurt am Main.<br /><a href="https://sammlung.staedelmuseum.de/en/work/merry-company">https://sammlung.staedelmuseum.de/en/work/merry-company</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230130074612/https://sammlung.staedelmuseum.de/en/work/merry-company">https://web.archive.org/web/20230130074612/https://sammlung.staedelmuseum.de/en/work/merry-company</a><br /><br />Número de inventario: 1587</span>
1620, c.
Óleo sobre roble.
Dimensiones: 49 × 73 cm
Escena de hostal, de Hals (1650, c.)
<span>Título original: <i>Scène d'auberge</i></span><em> </em><span>("<em>Escena de hostal</em></span><span>").<br /><br />La imagen muestra una escena de interior donde aparecen varios jóvenes bebiendo y una joven entre ellos. A la derecha a primer plano se ve a una mujer vieja con la cabeza cubierta siguiendo la tradición celestinesca que puede tratarse de la alcahueta de la joven. </span>
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/sc%C3%A8ne-dauberge-__DZR--QcbZxnL_UsnbdmQ2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/sc%C3%A8ne-dauberge-__DZR--QcbZxnL_UsnbdmQ2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230618215225/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/sc%C3%A8ne-dauberge-__DZR--QcbZxnL_UsnbdmQ2">https://web.archive.org/web/20230618215225/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/scène-dauberge-__DZR--QcbZxnL_UsnbdmQ2</a><br /></span>
1650, c.
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 32.4 × 32.4 cm
Interior con compañía galante, de Hals (1650, c.)
<span>Título original: <i>Interiör med galant sällskap</i></span><em> </em><span>("<em>Interior con compañía galante</em></span><span>").</span><br /><br />En la imagen aparece una pareja joven en una habitación. A la izquierda aparece una mujer vieja con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca. Las tres figuras en la escena pueden representar el trio prostituta, cliente y alcahueta.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interi%C3%B6r-med-galant-s%C3%A4llskap-DUa2wh471g4m6WzhyKEVnQ2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interi%C3%B6r-med-galant-s%C3%A4llskap-DUa2wh471g4m6WzhyKEVnQ2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230618183855/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interi%C3%B6r-med-galant-s%C3%A4llskap-DUa2wh471g4m6WzhyKEVnQ2">https://web.archive.org/web/20230618183855/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interiör-med-galant-sällskap-DUa2wh471g4m6WzhyKEVnQ2</a><br /></span>
1650, c.
Pintura sobre panel.
Dimensiones: 29.5 × 37 cm
Alegre compañía haciendo música en una terraza, de Hals (1650, c.)
La imagen representa una escena de exterior donde hombres y mujeres jóvenes aparecen en una terraza. Dos de los hombres tocan instrumentos musicales. Nótese la mujer vieja que aparece en la ventana de la derecha mirando la escena con la cabeza cubierta siguiendo la tradición celestinesca que puede tratarse de la alcahueta de las jóvenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/merry-company-making-music-on-a-terrace-evL3Y9KGJuM-V6GCwWKeIQ2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/merry-company-making-music-on-a-terrace-evL3Y9KGJuM-V6GCwWKeIQ2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20210130045914/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/merry-company-making-music-on-a-terrace-evL3Y9KGJuM-V6GCwWKeIQ2">https://web.archive.org/web/20210130045914/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/merry-company-making-music-on-a-terrace-evL3Y9KGJuM-V6GCwWKeIQ2</a><br /></span>
1650, c.
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 31.5 × 64 cm
Una fiesta musical en un interior, de Hals (1647)
La imagen muestra una escena de interior donde aparecen hombres y mujeres jóvenes en una habitación. Otra pareja abrazándose se ve a través de la puerta de la habitación. Nótese la mujer vieja que aparece a la derecha con la cabeza cubierta siguiendo la tradición celestinesca que puede tratarse de la alcahueta de las jóvenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-musical-party-in-an-interior-08UCqbsnnWyaiMHFt1kxvg2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-musical-party-in-an-interior-08UCqbsnnWyaiMHFt1kxvg2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20210127030003/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-musical-party-in-an-interior-08UCqbsnnWyaiMHFt1kxvg2">https://web.archive.org/web/20210127030003/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-musical-party-in-an-interior-08UCqbsnnWyaiMHFt1kxvg2</a><br /></span>
1647
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 39.5 × 60.7 cm
Una alegre compañía en una terraza, de Hals (1650, c.)
La imagen muestra una escena de exterior donde aparecen hombres y mujeres jóvenes alrededor de una mesa. Hablando con uno de los clientes a la izquierda aparece una mujer vieja con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca que puede actuar de alcahueta de las jóvenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:</span><br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-merry-company-on-a-terrace-l8xPJmTnyOA0ZRlnj1cB-Q2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-merry-company-on-a-terrace-l8xPJmTnyOA0ZRlnj1cB-Q2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20160331214942/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-merry-company-on-a-terrace-l8xPJmTnyOA0ZRlnj1cB-Q2">https://web.archive.org/web/20160331214942/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/a-merry-company-on-a-terrace-l8xPJmTnyOA0ZRlnj1cB-Q2</a>
1650, c.
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 37 × 55 cm
Compañía cortesana al aire libre, de Hals (1645, c.)
<span>Título original: <i>Höfische Gesellschaft im Freien, rechts Blick in einen Barockgarten</i></span><em> </em><span>("<em>Compañía cortesana al aire libre, vista derecha de un jardín barroco</em></span><span>").<br /><br /></span><span>La imagen representa una escena de exterior donde aparecen hombres y mujeres jóvenes alrededor de una mesa. Algunas parejas aparecen abrazándose. Nótese la mujer vieja que aparece a la derecha agachada con la cabeza cubierta que puede tratarse de la alcahueta de las jovenes. </span>
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/h%C3%B6fische-gesellschaft-im-freien-rechts-blick-in-FL2es3VDG-ckT9ke16xNbQ2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/h%C3%B6fische-gesellschaft-im-freien-rechts-blick-in-FL2es3VDG-ckT9ke16xNbQ2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20160401073300/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/h%C3%B6fische-gesellschaft-im-freien-rechts-blick-in-FL2es3VDG-ckT9ke16xNbQ2">https://web.archive.org/web/20160401073300/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/h%C3%B6fische-gesellschaft-im-freien-rechts-blick-in-FL2es3VDG-ckT9ke16xNbQ2</a><br /></span>
1645, c.
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 57.8 × 85 cm
Compañía elegante en un interior, de Hals (1643)
<p><span>Título original: <i>Elégante compagnie dans un intérieur</i></span><em> </em><span>("<i>Compañía elegante en un interior</i></span><span>").<br /><br /></span><span>En la imagen aparece una escena de interior donde aparecen hombres y mujeres jóvenes, algunos abrazándose e incluso besándose. Nótese la mujer vieja que aparece a la izquierda con la cabeza cubierta que puede tratarse de la alcahueta de las jóvenes. </span></p>
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/el%C3%A9gante-compagnie-dans-un-int%C3%A9rieur-jj5dPnPaqEmtSHj3fkXeBA2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/el%C3%A9gante-compagnie-dans-un-int%C3%A9rieur-jj5dPnPaqEmtSHj3fkXeBA2 </a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20160331144215/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/el%C3%A9gante-compagnie-dans-un-int%C3%A9rieur-jj5dPnPaqEmtSHj3fkXeBA2">https://web.archive.org/web/20160331144215/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/el%C3%A9gante-compagnie-dans-un-int%C3%A9rieur-jj5dPnPaqEmtSHj3fkXeBA2</a><br /></span>
1643
Óleo sobre panel de roble.
Dimensiones: 56 × 78.5 cm
Escena interior con una pareja cortesana jugando a las cartas, de Hals (1634)
En la imagen aparece una escena de interior donde mujeres y hombres jóvenes aparecen en una mesa. En el centro de la imagen una pareja y la mujer le toca al hombre en el pecho de manera sugerente. Nótese la mujer vieja que aparece a la izquierda con la cabeza cubierta que puede tratarse de la alcahueta de las jovenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interior-scene-with-a-courtly-couple-playing-NpP59-Z4zEIlrI7aQErEw2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interior-scene-with-a-courtly-couple-playing-NpP59-Z4zEIlrI7aQErEw2 </a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20200120222546/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interior-scene-with-a-courtly-couple-playing-NpP59-Z4zEIlrI7aQErEw2">https://web.archive.org/web/20200120222546/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interior-scene-with-a-courtly-couple-playing-NpP59-Z4zEIlrI7aQErEw2</a><br /></span>
1634
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 37.5 × 50.5 cm
Socialización informal al aire libre, de Hals (1620, c.)
En la imagen aparece un grupo de personas alrededor de una mesa al aire libre. Hay dos mujeres jóvenes que aparecen una abrazando a un hombre y la otra dandole la mano a otro hombre. El tercer hombre aparece tocando un instrumento musical. Nótese la mujer vieja que aparece a la izquierda con la cabeza cubierta que puede tratarse de la alcahueta de las jóvenes.
Hals, Dirck (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/casual-socialising-outdoors-WiX7bIED149JF_8sEtG0xQ2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/casual-socialising-outdoors-WiX7bIED149JF_8sEtG0xQ2 </a><br /><br />Archivado en: <br /><a href="https://web.archive.org/web/20210131215958/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/casual-socialising-outdoors-WiX7bIED149JF_8sEtG0xQ2">https://web.archive.org/web/20210131215958/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/casual-socialising-outdoors-WiX7bIED149JF_8sEtG0xQ2</a><br /></span>
1620, c.
Óleo sobre madera.
Dimensiones: 31 × 38 cm
Los músicos, de Hals (1650, c.)
<span><span>Título original: </span></span><i>Les musicien </i><span>("<em>Los músicos</em></span><span>"). <br /><br />En la imagen aparecen dos mujeres jóvenes y dos hombres tocando instrumentos. A la derecha aparece una mujer vieja agachada con la cabeza tapada siguiendo la tradición celestinesca. La mujer vieja puede actuar de alcahueta de las jóvenes. </span>
Hals, Dirck (atribuido a) (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/les-musiciens-4vbonLiCbeaz1EDRpmC_Yg2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/les-musiciens-4vbonLiCbeaz1EDRpmC_Yg2</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230605163024/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/les-musiciens-4vbonLiCbeaz1EDRpmC_Yg2">https://web.archive.org/web/20230605163024/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/les-musiciens-4vbonLiCbeaz1EDRpmC_Yg2</a><br /></span>
1650, c.
Óleo sobre panel.
Dimensiones: 35 × 47.3 cm
Interior con sociedad ilustrada comiendo ostras, de Hals (1650, c.)
<span>Título original: <em>Interieur mit illustrer Gesellschaft beim Austern Essen </em>("<em>Interior con sociedad ilustrada comiendo ostras</em>"). <br /><br />En la imagen aparece un grupo de personas alrededor de una mesa comiendo ostras. Hay varias mujeres jovenes que aparecen abrazando a hombres. Nótese la mujer vieja que aparece a la derecha con la cabeza cubierta que puede tratarse de la alcahueta de las jovenes. </span>
Hals, Dirck (atribuido a) (c. 1591-1656)
<span>Encontrado en la página web Artnet:<br /><a href="https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interieur-mit-illustrer-gesellschaft-beim-heI0yJksidmKOpxegjsAVw2">https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interieur-mit-illustrer-gesellschaft-beim-heI0yJksidmKOpxegjsAVw2</a><br /><br />Archivado en: <br /><a href="https://web.archive.org/web/20230605154643/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interieur-mit-illustrer-gesellschaft-beim-heI0yJksidmKOpxegjsAVw2">https://web.archive.org/web/20230605154643/https://www.artnet.com/artists/dirck-hals/interieur-mit-illustrer-gesellschaft-beim-heI0yJksidmKOpxegjsAVw2</a><br /></span>
1650, c.
Óleo sobre madera.
Dimensiones: 27.5 × 44 cm
Grabado de prostituta, alcahueta y cliente en la alcoba, de Johann Theodor de Bry, según Crispijn van de Passe, según Maerten de Vos (1596)
Título original: <em>Hoer verleidt man</em> ("<em>Prostituta seduce hombre</em>"). <br /><br />En el grabado aparecen tres figuras: una mujer joven desnuda posando en la cama que representa a una prostituta, un hombre mirándola que representa al cliente y una mujer vieja que habla con el hombre que representa a la alcahueta de la joven. La joven tira de una cuerda atada al pie del hombre.
Theodor de Bry, Johann (1561-1623)
<span>Emblema número 28 en el libro <em>Emblemata Saecularia</em>(1596), y número 7 en la segunda edición (1611), publicado en Frankfurt.<br /><br />Museo Rijks, Paises Bajos.<br /><a href="https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/RP-P-BI-5193">https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/RP-P-BI-5193</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20191218193945/https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/RP-P-BI-5193">https://web.archive.org/web/20191218193945/https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/RP-P-BI-5193</a><br /><br />Identificador:<br /><a href="http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360172" _istranslated="1">http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360172</a>; RP-P-BI-5193<br /><br />Wikimedia Commons:<br /><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoer_verleidt_man_INDICIT_IN_CASSES_NOVA_PRAEDA_SUBINDE_PARATOS_%28titel_op_object%29_Emblemata_Saecularia,_1596_%28serietitel%29,_RP-P-BI-5193.jpg">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoer_verleidt_man_INDICIT_IN_CASSES_NOVA_PRAEDA_SUBINDE_PARATOS_%28titel_op_object%29_Emblemata_Saecularia,_1596_%28serietitel%29,_RP-P-BI-5193.jpg</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230525225906/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoer_verleidt_man_INDICIT_IN_CASSES_NOVA_PRAEDA_SUBINDE_PARATOS_%28titel_op_object%29_Emblemata_Saecularia,_1596_%28serietitel%29,_RP-P-BI-5193.jpg">https://web.archive.org/web/20230525225906/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoer_verleidt_man_INDICIT_IN_CASSES_NOVA_PRAEDA_SUBINDE_PARATOS_%28titel_op_object%29_Emblemata_Saecularia,_1596_%28serietitel%29,_RP-P-BI-5193.jpg</a><br /></span>
1596
Grabado.
Dimensiones: 10 × 10 cm
Representación "Pollos, tórtolas y perniles. Almuerzo en casa de La Celestina" en el Teatro Liceo, Salamanca, 2022
Obra "Pollos, tórtolas y perniles. Almuerzo en casa de La Celestina", producido por <span><span>Edulogic Producciones S.L. por la compañía EduLogic Producciones. Estrenado el 2 junio de 2022 en el Teatro Liceo de Salamanca en el Festival "Salamanca. Lenguaje Universal de Cultura".</span></span>
<p>Director: Carlos Vicente.<br />Autora: Isabel Bernardo.<br />Productor: Edulogic Producciones S.L.<br />Adaptación: Isabel Bernardo.<br />Escenografía: Isabel Bernardo y Pedro Vez.<br />Vestuario: Patricia Sánchez.<br />Iluminación y sonido: Alberto Romo, Albersonico.<br />Fotografías: <span>Andrés M. Ñíguez Carbonell</span><br />Arte: <span>Patricia Sánchez</span></p>
<p>Elenco:<br />Patricia Sánchez.<br />Carlos San Jorge.<br />Carlos Vicente.<br />Jara Aizpurua.<br />Nuria Galache.<br />Raquel García Sevillano.<br /><br />Descripción de la obra:<br />"Celestina, revivida y orgullosa, vuelve a su Salamanca natal para narrar al público la larga vida que tienen los personajes de ficción de la literatura universal y contextualizar su historia en aquel tránsito de las letras castellanas del siglo XV, de la cultura medieval hacia los nuevos tiempos renacentistas. Una puesta en escena, en clave gastronómica, sobre el texto del auto noveno de la<span> </span><em>Tragicomedia de Calisto y Melibea</em>, de Fernando de Rojas (1499)</p>
<p>«Las muchas misas y vísperas y procesiones y devociones me han enseñado que la muerte solo se queda bien agarrochada y quieta en la gloria de los santos. Los que hemos hecho presto oficio en esta Ciudad Universal de la Cultura, somos como los espíritus prósperos y andaneros. No nos acabamos nunca. Y cuando los lectores, o alguna otra cosa nos llaman, levantamos de un arreo la cabeza, la encajamos en su sitio en el pescuezo y salimos y entramos a placer por las puertas. ¡Alahé! La Celestina ya está acá, en Salamanca. Otra vez en las paredes de su casa.»" (Descripción de la página web del Teatro Nuevo Fernando Arrabal, <a href="https://teatronuevo.com/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-edulogic-producciones/">https://teatronuevo.com/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-edulogic-producciones/</a>, Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20230525023935/https://teatronuevo.com/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-edulogic-producciones/">https://web.archive.org/web/20230525023935/https://teatronuevo.com/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-edulogic-producciones/</a>)<br /><br /><span>Ficha del CDAEM, Teatro Español:</span><span> </span><a href="https://www.teatro.es/estrenos-teatro/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-2332599">https://www.teatro.es/estrenos-teatro/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina-2332599</a></p>
Vicente, Carlos (Director)
Bernardo, Isabel (Autora)
Imágen 1: Página web de La Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales<br /><a href="https://www.redescena.net/espectaculo/39868/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/">https://www.redescena.net/espectaculo/39868/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230512231330/https://www.redescena.net/espectaculo/39868/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/">https://web.archive.org/web/20230512231330/https://www.redescena.net/espectaculo/39868/pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/</a><br /><br />Imágen 2: Página web Salamanca RTV al día.es<br /><a href="https://salamancartvaldia.es/noticia/2023-05-11-una-obra-en-torno-a-la-celestina-creada-por-isabel-bernardo-este-sabado-en-el-teatro-321920">https://salamancartvaldia.es/noticia/2023-05-11-una-obra-en-torno-a-la-celestina-creada-por-isabel-bernardo-este-sabado-en-el-teatro-321920</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230511144140/https://salamancartvaldia.es/noticia/2023-05-11-una-obra-en-torno-a-la-celestina-creada-por-isabel-bernardo-este-sabado-en-el-teatro-321920">https://web.archive.org/web/20230511144140/https://salamancartvaldia.es/noticia/2023-05-11-una-obra-en-torno-a-la-celestina-creada-por-isabel-bernardo-este-sabado-en-el-teatro-321920</a><br /><br />Imágen 3: Página web Vive Ciudad Rodrigo.com<br /><a href="https://viveciudadrodrigo.es/eventos/teatro-pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/#">https://viveciudadrodrigo.es/eventos/teatro-pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/#</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20230512232119/https://viveciudadrodrigo.es/eventos/teatro-pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/">https://web.archive.org/web/20230512232119/https://viveciudadrodrigo.es/eventos/teatro-pollos-tortolas-y-perniles-almuerzo-en-casa-de-la-celestina/</a><br /><br />Imágenes 4-6: Página web Salamanca RTV al día.es<br /><a href="https://salamancartvaldia.es/noticia/2022-06-03-pollos-tortolas-y-perniles-en-salamanca-297735">https://salamancartvaldia.es/noticia/2022-06-03-pollos-tortolas-y-perniles-en-salamanca-297735</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20220603115227/https://salamancartvaldia.es/noticia/2022-06-03-pollos-tortolas-y-perniles-en-salamanca-297735">https://web.archive.org/web/20220603115227/https://salamancartvaldia.es/noticia/2022-06-03-pollos-tortolas-y-perniles-en-salamanca-297735</a><br /><br />Vídeo promocional de la obra en YouTube: <br /><a href="https://youtu.be/5u-R7e77FAc">https://youtu.be/5u-R7e77FAc</a>
2022
Las tentaciones de San Antonio Abad, de Patinir y Massys (1520, c.)
Cuadro representando las tentaciones de San Antonio Abad. En el cuadro aparece San Antonio rodeado por tres mujeres jóvenes tentando al santo y una vieja. La vieja aparece con los pechos al descubierto y puede actuar de alcahueta de las jóvenes. Está representada a la tradición celestinesca.
Patinir, Joachim (1480-1524)
Massys, Quinten (1465-1530)
Museo Nacional del Prado, Madrid, España<br /><a href="https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-tentaciones-de-san-antonio-abad/b93e9da4-8a77-44ae-ba29-1811cc546fd8">https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-tentaciones-de-san-antonio-abad/b93e9da4-8a77-44ae-ba29-1811cc546fd8</a><br /><br /><span>Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221001130530/https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-tentaciones-de-san-antonio-abad/b93e9da4-8a77-44ae-ba29-1811cc546fd8">https://web.archive.org/web/20221001130530/https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-tentaciones-de-san-antonio-abad/b93e9da4-8a77-44ae-ba29-1811cc546fd8</a></span><br /><br /><span>Número de catálogo: P001615</span>
1520, c.
Óleo sobre tabla.
Dimensiones: 155 × 173 cm
Comic de <em>La Celestina</em>, trabajo escolar, de la escuela La Milagrosa Ikastetxea (2018)
Comic <em>La Celestina</em>, trabajo escolar hecho por: Maite Cuesta, Mikel Morales, María Saiz, Judith Asenjo en Lengua y Literatura de la escuela <span>La Milagrosa Ikastetxea</span>.
Escuela La Milagrosa Ikastetxea
Encontrado en Youtube:<br /><a href="https://youtu.be/bqBzlwPeSkA" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" id="LPlnk138097" data-linkindex="0">https://youtu.be/bqBzlwPeSkA</a>
2018
Dibujos en comic.
Dimensiones: Desconocidas.
Una embaucadora, hoja suelta, de anónimo (1870)
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">La imagen muestra una mujer descrita como "una nueva celestina" que aparece subida a un pozo hablando a un grupo de personas que la miran. <br /><br />Texto a pie de la imagen:<br />"Una nueva Celestina,<br />medio bruja cuando menos,<br />con sus embustes y trápalas<br />estafaba á todo un pueblo.<br />Subida al brocal de un pozo,<br />eso sí, que estaba seco,<br />predecía el porvenir<br />á los niños y á los viejos,<br />á las muchachas de quince<br />y á los jovenes solteros,<br />y les sacaba los cuartos<br />en menos que canta un credo;<br />y uno del corro, cansado<br />de tan cínico embelero,<br />de un empujón derribola<br />y no pisó más el suelo."</span></p>
Anónimo
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Xilografía en color. Publicado con otra hoja como suelta por<span> </span>Barcelona: Imprenta de la Vda. de Antonio Llorens, Palma de Santa Catalina, 6. La otra hoja suelta es de una pareja volando en una escoba.<br /><br />Información en: </span><span lang="ES"><a href="https://funjdiaz.net/pliegos-listado.php?id=7050&qry=embaucadora" data-auth="NotApplicable">https://funjdiaz.net/pliegos-listado.php?id=7050&qry=embaucadora</a><span> <br /></span></span><span lang="ES"><br />Archivado en: <br /><a href="https://web.archive.org/web/20230509005222/https://funjdiaz.net/pliegos-listado.php?id=7050&qry=embaucadora">https://web.archive.org/web/20230509005222/https://funjdiaz.net/pliegos-listado.php?id=7050&qry=embaucadora</a><br /></span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span lang="ES">Fuente Alamy, licencia<span> </span></span><span>OY80612061 </span><br /><span>IY03462414</span></p>
1870
Xilografía en color.
Dimensiones: Desconocidas.
Damitas y estudiantes, de Bilbao Martínez (1929)
En la imagen aparecen tres jóvenes vestidas con trajes regionales en un parque de la ciudad de Sevilla (España). A la izquierda aparecen tres jóvenes mirándolas. Detrás de las jóvenes aparece una mujer vieja con la cabeza cubierta a modo de celestina hablando con un jóven que mira a una de las jóvenes. La mujer vieja en este cuadro puede representar la alcahueta de las jóvenes.
Bilbao Martínez, Gonzalo (1860-1938)
<p>Casa Fabiola-Donación Mariano Bellver, Sevilla, España.<br /><br />Encontrado en Wikimedia Commons:<br /><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Damitas_y_estudiantes,_Gonzalo_Bilbao_Mart%C3%ADnez.jpg">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Damitas_y_estudiantes,_Gonzalo_Bilbao_Mart%C3%ADnez.jpg</a></p>
1929
Óleo sobre lienzo.
Dimensiones: Desconocidas
Conversación: Ludovic Halévy y Madame Cardinal, de Degas (1880, c.)
<p>La ilustración es parte de una serie de más de 30 monotipos que Degas hizo para <em>La Famille Cardinal</em>, de Ludovic Halévy. <br />Descripción del libro y de la ilustración: <br />"Las historias satíricas giran en torno a dos jóvenes bailarinas de la Ópera, Pauline y Virginie Cardinal, y su madre alcahueta. A fines del siglo XIX en París, el ballet era la profesión de niñas y mujeres jóvenes de clase baja que estaban disponibles para el alquiler sexual. Aquí, en la escena inicial, Halévy, el narrador en primera persona, se encuentra con Madame Cardinal en los coulisses (alas) de la Ópera para concertar una cita privada con una de sus hijas. Las bailarinas, cuya disponibilidad sexual es el subtexto de la composición, están notoriamente ausentes." (<span>Descripción traducida de </span>El Museo de Arte de Cleveland:<a href="https://www.clevelandart.org/art/1967.167"> https://www.clevelandart.org/art/1967.167</a>, Archivado en:<a href="https://web.archive.org/web/20220812034734/https://www.clevelandart.org/art/1967.167"> https://web.archive.org/web/20220812034734/https://www.clevelandart.org/art/1967.167</a>)</p>
Degas, Edgar (1834–1917)
El Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos:<br /><a href="https://www.clevelandart.org/art/1967.167">https://www.clevelandart.org/art/1967.167</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20220812034734/https://www.clevelandart.org/art/1967.167">https://web.archive.org/web/20220812034734/https://www.clevelandart.org/art/1967.167</a><br /><br />Número de inventario: <span>1967.167</span><br /><br />También en:<br /><a href="https://archive.org/details/clevelandart-1967.167-conversation-ludovic">https://archive.org/details/clevelandart-1967.167-conversation-ludovic</a>
1880, c.
Monotipo, placa.
Dimensiones: 25.5 × 17.8 cm
Los cuentos de un papagayo, de Shravana (1560, c.)
Las imágenes son páginas del libro <em>Los cuentos de un <span>papagayo </span></em>("<span>Tales of a Parrot" o "Tuti-nama</span>"), serie de cuentos populares de origen persa escritos por Shravana en <span>1560, </span>c. en la India mogol, corte de Akbar.<br /><br />La primera imagen es de la decimoséptima noche titulada "La anciana alcahueta transmite el mensaje de amor del joven a la esposa de Mansur". Como el titulo describe, la imagen muestra tres figuras en una habitación. En el centro aparece una mujer joven acompañada de otra mujer que actúa como su criada. A la derecha aparece una mujer vieja con un garrote y con la cabeza cubierta que recuerda a Celestina. Según la descripción de la imagen, un joven se obsesiona con la belleza y virtud de la mujer del mercante Mansur y envía una mensajera para profesarle su amor cuando Mansur está de viaje. La mujer rechaza la propuesta del joven y echa a la mensajera.<br /><br />La segunda imagen es de la octava noche, titulada "La esposa engañosa expulsa a la alcahueta tras ennegrecerle la cara". En la imagen, tres figuras aparecen en la terraza de un castillo, dos mujeres jovenes, una siendo la esposa y la otra su criada, una de ellas expulsando a otra mujer. Según la descripcion de la imagen, el amante de envía una mensajera a la esposa para organizar su cita. La mujer pretende estar ofendida y ennegrece la cara de la mensajera y la expulsa de la casa y arrojándola al lado del canal. Esas acciones tienen un mensaje oculto para su amante, que indican que su encuentro será al anochecer en ese mismo lugar.
Shravana
Imagen 1:<br />El Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos:<br /><a href="https://www.clevelandart.org/art/1962.279.127.a">https://www.clevelandart.org/art/1962.279.127.a</a><br /><br />Número de inventario: <span>1962.279.127.a<br /><br /></span>Archivado en:<br /><a href="https://archive.org/details/clevelandart-1962.279.127.a-page-from-tales-of-a">https://archive.org/details/clevelandart-1962.279.127.a-page-from-tales-of-a</a><br /><br />Imagen 2:<br />El Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos:<br /><a href="https://www.clevelandart.org/art/1962.279.67.b">https://www.clevelandart.org/art/1962.279.67.b</a><br /><br />Número de inventario: <span>1962.279.67.b</span><span><br /><br /></span>Archivado en:<br /><a href="https://archive.org/details/clevelandart-1962.279.67.b-the-deceitful-wife-e">https://archive.org/details/clevelandart-1962.279.67.b-the-deceitful-wife-e</a>
1560, c.
Imagen 1:
Tempera de goma, tinta y oro sobre papel.
Dimensiones: 20.3 × 14 cm
Imagen 2:
Tempera de goma, tinta y oro sobre papel.
Dimensiones: 20.3 × 14 cm
Representación del Festival de La Celestina, La Puebla de Montalbán, 2009
Las imágenes de Terele Pávez representando a Celestina en la primera escena de <em>La Celestina</em> a cargo de La Recua Teatro en el Festival de La Celestina celebrado en La Puebla de Montalbán (Toledo) en el año 2009.
La Recua Teatro
Pávez, Terele (interpretando a Celestina)
Fotografías por cortesía de <span>María Elena Diardez.</span><br /><br />Entrevista a Terele Pávez tras interpretar a la Celestina en la obra encontrado en elEconomista.es:<br /><a href="https://ecodiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1504432/08/09/Terele-Pavez-interpreta-en-Toledo-a-la-Celestina-el-personaje-mas-peligroso-y-sabio.html">https://ecodiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1504432/08/09/Terele-Pavez-interpreta-en-Toledo-a-la-Celestina-el-personaje-mas-peligroso-y-sabio.html</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221221000938/https://ecodiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1504432/08/09/Terele-Pavez-interpreta-en-Toledo-a-la-Celestina-el-personaje-mas-peligroso-y-sabio.html">https://web.archive.org/web/20221221000938/https://ecodiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1504432/08/09/Terele-Pavez-interpreta-en-Toledo-a-la-Celestina-el-personaje-mas-peligroso-y-sabio.html</a>
2009
Portada de la edición de En Letra Grande: Madrid, 2020
En la portada aparecen tres figuras: Calisto, Melibea y Celestina. Calisto y Melibea están representados a modo de ilustración antigua, mientras que Celestina aparece en el centro de la portada como una silueta rellena de un diseno abstracto en negro y azul.
Rojas, Fernando de
ISBN: 978-84-121822-2-4
2020
"Melibea a las nueve. Un viaje de cuento", Festival Celestina, La Puebla de Montalbán, de Jota López (2022)
Representación "Melibea a las nueve. Un viaje de cuento", Festival Celestina - La España de Rojas, La Puebla de Montalbán, Toledo, 27 de agosto de 2022.<br /><br />Autor: Ángel Martín<br />Dirección: Ana Jota López<br />Atrezzo y escenografía: Ana Montes y Sara López<br />Elenco: <span>Natalia Erice</span>
Jota López, Ana (dirección)
Encontrado en la página web del Festival Celestina - La España de Rojas:<br /><a href="https://festivalcelestina.com/obras-teatro/melibea-nueve/">https://festivalcelestina.com/obras-teatro/melibea-nueve/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221211205134/https://festivalcelestina.com/obras-teatro/melibea-nueve/">https://web.archive.org/web/20221211205134/https://festivalcelestina.com/obras-teatro/melibea-nueve/</a>
2022
Representación de la Biblioteca de Castilla y León, Valladolid, de Cidoncha, 2021
Representación <em>El ñaque de celestina</em>, por la compañía <span><span>Goliardía teatro en la Biblioteca de Castilla y León, Valladolid, organizada por la Junta de Castilla y León estrenada el 7 de octubre de 2021.<br /><br /></span></span>Autoría del texto: David Para<br />Dirección: Miguel Cidoncha<br />Duración del espectáculo: 80 min<br />Elenco: David Para y Miguel Cidoncha<br /><br />La representación también se hizo en el Centro Cultural San Agustín, El Burgo de Osma el 15 de diciembre de 2022.
Cidoncha, Miguel (dirección)
Vídeo de la representación y segunda imagen en la página web de la Red de Teatros de Navarra (<span>Nafarroako Antzoki Sarea</span>):<br /><a href="https://www.redteatrosnavarra.com/es/catalogo-de-espectaculos-profesionales/el-%C3%B1aque-de-celestina">https://www.redteatrosnavarra.com/es/catalogo-de-espectaculos-profesionales/el-%C3%B1aque-de-celestina</a><br /><br />Archivado en: <br /><a href="https://web.archive.org/web/20221211172504/https://www.redteatrosnavarra.com/es/catalogo-de-espectaculos-profesionales/el-%C3%B1aque-de-celestina">https://web.archive.org/web/20221211172504/https://www.redteatrosnavarra.com/es/catalogo-de-espectaculos-profesionales/el-%C3%B1aque-de-celestina</a><br /><br />Tercera imagen de la cuenta de Facebook de Goliardía Teatro (7 de octubre, 2021).
2021
Portada de París, 1527
Factotum de mujer mayor con un rosario o cuentas en la cintura y con el nombre de Celestine en rojo en una orla.<br /><br />Ver también la colección completa del ejemplar: <a href="http://celestinavisual.org/collections/show/86">París (1527)</a>
Nicolas Cousteau, Galliot Du Pré e ilustrador anónimo
<ul>
<li>Ejemplar digitlizado completo en<span> </span><a title="París 1527" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86263586/f12.image">BNF Gallica</a>, del que proceden las imágenes.</li>
<li>Ficha en la<span> </span><a title="París 1527" href="http://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb41878520c/">Biblioteca Nacional de Francia</a></li>
<li>Ficha en <a title="París 1527" href="http://ustc.ac.uk/editions/21038">USTC</a></li>
</ul>
1527
Representación del Teatro Federico García Lorca de San Fernando, San Fernando de Henares, de Silgado, 2022
Representación <em>La Celestina 1905. Tragicomedia Circense de Calisto y Melibea</em>, por la compañía <span>Menecmos para el Certamen de Teatro Aficionado ‘El Moscardón’, organizado por la concejalía de Cultura en el Teatro Federico García Lorca de San Fernando, en San Fernando de Henares, Madrid, desde el 23 de septiembre hasta el 9 de octubre de 2022.<br /><br />Director: Román </span>Silgado<span><br />Dramaturgia: Verónica del Río<br />Fotografías: Víctor Escuín Borràs</span>
Silgado, Román (dirección)
Encontrado en la página web www.giglon.com:<br /><a href="https://www.giglon.com/todos?idEvent=celestina-1905-tragicomedia-circense-sanfernando">https://www.giglon.com/todos?idEvent=celestina-1905-tragicomedia-circense-sanfernando</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221208010917/https://www.giglon.com/todos?idEvent=celestina-1905-tragicomedia-circense-sanfernando">https://web.archive.org/web/20221208010917/https://www.giglon.com/todos?idEvent=celestina-1905-tragicomedia-circense-sanfernando</a><br /><br />Video y enlace de la función encontrado en la página web del Diario de San Fernando, 7 de octubre de 2022:<br /><a href="https://www.diariodesanfernando.es/el-certamen-de-teatro-aficionado-el-moscardon-se-despide-este-fin-de-semana/">https://www.diariodesanfernando.es/el-certamen-de-teatro-aficionado-el-moscardon-se-despide-este-fin-de-semana/</a><br /><br />Archivado en:<br /><a href="https://web.archive.org/web/20221021031754/https://www.diariodesanfernando.es/el-certamen-de-teatro-aficionado-el-moscardon-se-despide-este-fin-de-semana/">https://web.archive.org/web/20221021031754/https://www.diariodesanfernando.es/el-certamen-de-teatro-aficionado-el-moscardon-se-despide-este-fin-de-semana/</a><br /><br />Imágenes 3-15 encontradas en la página web de la compañía de teatro Menecmos:<br /><a href="http://www.menecmos.com/">http://www.menecmos.com/</a>
2022