Navegar por los elementos (3224 total)

Traducción al italiano.

Celestina en primer plano y Calisto y Melibea en el fondo. Los tonos negros y sepia le dan a la ilustración un aspecto envejecido.

Edición facsímil de la edición de Zaragoza de 1554. Cien ejemplares impresos. La portada es nueva.

Portada con el caballo, la casa varios personajes que imita elementos tomados de la edición de Cronemberg, Sevilla, 1511, y de la de Valencia, 1514, y sobre todo a la de Valladolid 1561 (nótese que el personaje con el caballo es ahora una mujer). La…

Una edición juveníl de clásicos hecho por Loqueleo, una marca de la editorial Santillana.

En la portada figuran imagenes de la edición de Burgos 1499, que representan Calisto y Melibea, entre un diseño cuadriculado típicamente de suelos.

Una fotografía de Celestina haciendo un conjuro con humo y fuego en una función teatral no identificada.

Portada de una edición moderna, de la collección de Clásicos Juveniles.

Celestina, Melibea, Lucrecia, Calisto y Sempronio, y perro, halcón y caballo. Celestina con el rosario y Calisto con el cordón y el halcón. Nótese el detalle de los testículos del caballo, que está visto desde atrás.

Traducción al checo.

La portada reproduce el grabado de la portada de la edición de Sevilla de 1523. La portada es verde y amarilla y representa a Calisto y Melibea con un perro de caza a sus pies.

Traducción al catalán.

Traducción al portugués.

Una representación multicolor de los personajes. Todos son algo abstractos, lo que no da como resultado una identificación clara u obvia de ninguno de los personajes, incluida la icónica Celestina.

Traducción al inglés.

Una versión roja de una portada anterior (blanca) que muestra a Celestina acercándose a una casa. La imagen es una reproducción de una parte del grabado de la portada de la edición de Valencia (1514). Se pueden ver dos figuras en el jardín y otras…

Editorial TeideArchivado en:https://web.archive.org/web/20200424213213/https://web.editorialteide.com/producto/la-celestina-b-a-c/Biblioteca de Autores ClásicosISBN 10:8430761306ISBN 13: 9788430761302OCLC:864206609

Una imagen negra y roja de Celestina con la cabeza descubierta a pesar de su típica representación en un traje religioso. Alternativamente, es posible que ésta sea una representación del autor, Fernando de Rojas.

En la portada figura la una imagen medieval de dos músicos o juglares.

Versión teatral.

En la portada figura un cuadro firmado que representa una vieja sentada en una silla con la cabeza cubierta y con un corazón en sus manos.

Traducción al francés.

Originalmente publicado en 1575 por Juan de Lequerica.

Traducción al inglés.

Un facsímil de la edición de 1955.

Traducción al inglés.

Traducción al inglés.

La portada presenta una representación simple, casi caricaturesca, del rostro de una mujer, probablemente destinada a representar Celestina, pero es suficientemente ambigua como para que también pueda interpretarse como…

Variante muy elaborada del modelo compuesto que arranca deValencia (1514)ySevilla (1523).Difiere en importantes detalles del modelo deZaragoza (1545), que corta en dimensiones y comprime. El personaje de Calisto está tratado de manera…

Celestina, Melibea, Lucrecia, Calisto, Sempronio y perro. Halcón y caballo. Celestina con el rosario y Calisto con el cordón y el halcón. Nótese el detalle de los testículos del caballo, que se ven desde atrás.

Es la misma que la de Sevilla (1523).Variante de las portadas sevillanas de Cromberger Sevilla (1511) (1502), pero rediseñada completamente. Ahora incluye además un perro y las iniciales de Sempronio y Celestina se han añadido…

La imagen de esta portada es una reproducción de la portada una edición antigua de Toledo de 1526. Este fragmento representa a Celestina tocando la puerta de la casa de Melibea mientras Lucrecia la mira desde la ventana. El título de la obra está en…

Una representación de Celestina conspirando con Calisto. La silueta de una figura femenina (probablemente Melibea) se puede observar en el fondo.

Una ilustración como para una audiencia juvenil de una mujer joven junto a una celosía y, en primer plano, una mujer vieja con la cabeza cubierta.

Esta edición presenta un análisis de la obra e información sobre la época de Fernando de Rojas.

Traducción al inglés. En la portada figura la imagen del cuadro La Celestina, de Picasso (1904).

Traducción al mandarín.

Variante muy elaborada del modelo compuesto que arranca deValencia (1514)ySevilla (1523).Edición ilustrada con 26 grabados (más portada) que se pueden ver pulsando aquí:Zaragoza (1545).

Una edición noble conmemorativa del V centenario.

En la portada aparece una mujer joven sentada, reposando su cabeza en su mano derecha y con la mirada perdida.

En la portada aparece una mujer mayor que actúa como Celestina. Uno de sus ojos está dañado, lo cual recuerda a la tradición donde se representa a este personaje con un ojo dañado, como en el cuadro La Celestina, de Picasso (1904)

Traducción al árabe.

Esta edición tuvo una tirada de 5000 ejemplares.

En la portada figura una reproducción del grabado de la portada de la edición de Toledo de 1526.

En la portada aparece una mujer vieja, Celestina, que aparece con un pecho sin tapar y sujeta una bolsa con monedas.

Un dibujo que representa a dos mujeres, una mayor y una joven, en un escenario medieval. La portada es verde y blanca en color.

En la portada aparece lo que parece un busto de una estatua Greco-Romana. El busto aparece con pelo largo y barba.

s. 1978. Literatura española. ¿Rojas, Fernando de? 7 Celestina.06 (860 ¿Rojas, Fernando de? 7 Celestina.06) 21 cm. 534 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección Persiles , numero coleccion(107). Versión del inglés de…

Portada ficticia deLa Repulsiva Celestina de Fernando de Rojas, preparada por Seventinain al estilo de superhéroes.En la imagen aparece una mujer vestida de negro, con una capa, falda y medias y con el pelo azul que representa a Celestina. Su ojo…

Portada de la edición de Consolación Baranda. Colección Letras Hispánicas nº 284.
Se muestra a Celestina "resucitada".

Cubierta de Alberto Corazón. Madrid : Ciencia Nueva, D. L. 1968.
La ilustración de dos jóvenes amantes que recuerda a varias portada de la época de La Celestina.

Portada en la que se presenta la ejecuci'on de Celestina

Hombre y mujer desnudos ensartados en un rosario o collar

Imagen de deidad femenina hindú

Pareja de enamorados en un orla con Cupido en el medio disparando una flecha

Escena compuesta de dos cuadros, a la izquierda el jardín con Calisto y Melibea dentro y un criado y caballo afuera, y a la derecha Celestina llamando a la puerta con hilado y Lucrecia a la ventana. Es el modelo que arranca deCromberger,…

Dos factotums de hombre y mujer que se supone representan a Calisto y Melibea

Un gato en una orla, probablemente el emblema del impresor o librero del conde Antonio Visconde, conde de Leonato Poçolo

Portada con una mujer cubierta a la manera de La Celestina. En la obra hay una mujer que incita a otra a la prostitución.

Factotum de mujer mayor con un rosario o cuentas en la cintura y con el nombre de Celestine en rojo en una orla.Ver también la colección completa del ejemplar: París (1527)

Aguada de tinta con varios personajes celestinescos en la portada del numero cero de la revista Cuaderno de Buzones, [Toledo] : Bremen Ediciones) que se dedica al quinto centenario de la publiación del libro

Escena compuesta que presenta a Celestina con el hilado llamando a la puerta, en el centro Melibea y Calisto, con Lucrecia detrás, y en el margen derecho un criado sin identificar, con un caballo; árboles de fondo. Las dos primeras…

Frontispicio enmarcado con dos imágenes, una superior y otra inferior, que ilustran respectivamente a Calisto accediendo al huerto de Melibea con la escala y a sus criados retirando su cadáver trassu mortalcaída. Estas mismas…

Capitel con decoración de formas curvas y flores

Escena compuesta de Celestina llamando a la puerta con el hilado, Lucrecia a la ventana, Calisto y Melibea en el jardín, caballo y mujer. Imagen de poca calidad que parece inspirada en la portada de la edición de Valencia, 1514 o la de…

Celestina, Lucrecia, Melibea, Calisto, caballo y criado. Celestina con el hilado llamando a la puerta de la casa. Varios árboles de fondo. Calisto ocn vestimenta larga. Iniciales de los nombres de Celestina, Lucrecia, Melibea y Calisto sobre…

Escena compuesta que presenta a Celestina con el hilado llamando a la puerta, en el centro Melibea y Calisto, con Lucrecia detrás, y en el margen derecho un criado sin identificar, con un caballo; árboles de fondo. Las dos primeras iniciales de…

Escena compuesta que presenta a Celestina con el hilado llamando a la puerta, en el centro Melibea y Calisto, con Lucrecia detrás, y en el margen derecho un criado sin identificar, con un caballo; árboles de fondo. Las dos primeras…

Escena compuesta que presenta a Celestina con el hilado llamando a la puerta, en el centro Melibea y Calisto, con Lucrecia detrás, y en el margen derecho un criado sin identificar, con un caballo; árboles de fondo. Las dos primeras…

Variante de las portadas sevillanas de Cromberger pero rediseñada completamente. Ahora incluye además un perro y las iniciales de Sempronio y Celestina se han añadido encima de los personajes correspondientes. Véase la…

Escena compuesta de dos cuadros, a la izquierda el jardín con Calisto y Melibea dentro y un criado y caballo fuera, y a la derecha Celestina llamando a la puerta con hilado y Lucrecia a la ventana. Es el modelo que arranca de Cromberger,…

La segunda foto es de una edición fechada en 1543

Factotums de Calisto y Melibea en posición de argumentar con el dedo levantado. Calisto con el sombrero en la mano. Nombres de los personajes escritos encima.

Celestina con el hilado a la puerta y Melibea y Calisto (con el halcón) hablando. Árboles y edificio detrás.

Calisto y Melibea en el jardín amurallado a la izquierda, Celestina con el rosario, el hilado y un bastón llamando a una puerta y una joven (Lucrecia) asomándose a la ventana para ver quién llama.Es una edición ilustrada con25 ilustraciones, que se…

Es la misma que la de Toledo, 1526.Edición ilustrada con 24 imágenes que se pueden ver pulsando aquí: Toledo, 1538.

Portada de Un casino de alto rango, de J. Torrenueva, La novela exquisita (novela erótica), Madrid años 20, Num. 80. Ilustraciones de Pan.En la portada están representadas dos mujeres. Una de ellas (la más joven), está sentada en un banco mirando a…

Traducción al ruso.

El dibujo de los personajes está delineado en color rojo y representa, en un primer plano, a Calisto y Melibea en conversación y, en un plano posterior, a Celestina que los observa.

Calisto y sus criados en primer término; Celestina llamando a la puerta de casa de Melibea y dentro ésta con sus padres y criada. En el fondo dos hombres (Pármeno y Sempronio?) se encuentran en la calle con dos mujeres…

Escena compuesta que presenta a dos criados escoltando a Calisto a caballo y un tercer criado o paje negro. Incluye también un perro y al margen derecho la casa de Melibea con ésta y Lucrecia al balcón, mientras Celestina llama a…

Tragicomedia de Calisto y Melibea, de Joan Navarro, Valencia, 1575. Imagen compuesta que parece un fragmento del modelo con que arranca de Cromberger, Sevilla, 1511 (1502) y Valencia, 1514, que presenta el huerto con Calisto y Melibea, el criado con…

Imagen compuesta que parece un fragmento del modelo que arranca de Cromberger, Sevilla, 1511 (1502) y Valencia, 1514, que presenta el huerto con Calisto y Melibea, el criado con un caballo y Celestina llamando a la puerta con el hilado mientras…

Celestina convence o ruega a una joven, probablemente Melibea, aunque en teoría podría ser Areúsa, en su dormitorio. Cama de fondo. En latin escrito "vetula cauda scorpionis" (una viejecilla como la cola de un escorpión). Es una edición ilustrada…

Emblema del impresor con dos unicornios y un águila bicéfala

Es la misma que la de Sevilla, 1523

Frontispicio muy elaborado con columnas y putti enmarcando la página.

Es la misma que la de Venecia, 1519. Véase allí la descripción

Es la misma portada que la de Sevilla, 1523.Es una edición ilustrada con 21 ilustraciones que se pueden ver pulsando aquí: Venecia, 1534.

Es la misma que las de Venecia, 1519 y Venecia, 1531. Véase allí la descripción.

Es la misma que la de Sevilla, 1523.

La misma que la portada de Sevilla, 1523, unavariante de las portadas sevillanas de Cromberger pero rediseñada completamente. Ahora incluye además un perro y las iniciales de Sempronio y Celestina se han añadido encima de los…

Emblema del impresor con un ave fénix, dos lemas en latín pertinentes al ave inmortal y dos faunos alados o diablos, junto con las iniciales del impresor.

Calisto arrodillado frente a Melibea, ésta en una silla cubierta, y los nombres de los personajes escritos debajo.

Variante muy elaborada del modelo compuesto que arranca de Valencia, 1514 y Sevilla, 1523.Edición ilustrada con 26 grabados (más portada) que se pueden ver pulsando aquí: Zaragoza, 1545.La misma imagen se usa para portada de…

Melibea y Lucrecia esperan dentro del jardín mientras Calisto empieza a subir la escala. A la izquierda dos criados con armas. El personaje de Calisto con barba. Una de las mujeres en el interior del jardín se lleva la mano al pecho. Es…