Falla valenciana Pantomima i Celestina sempre han fet molt bona rima, de Martínez Aparici (2017)

28b0a7430a138e20187c05c5382063fa.jpg
falla retocada.jpg
celestina_instalada 011.jpg
57b8f62a416971dba8bec2215f4a4397.jpg
Falla valenciana Pantomima i Celestina sempre han fet molt bona rima, de Martínez Aparici (2017)
Falla valenciana Pantomima i Celestina sempre han fet molt bona rima, de Martínez Aparici (2016)
Portada de La loçana andaluza (1528)

Título

Falla valenciana Pantomima i Celestina sempre han fet molt bona rima, de Martínez Aparici (2017)

Autor

Vicente Manuel Martinez Aparici, boceto de Juan Ramón Vázquez

Fecha

2017

Descripción

 Falla de la agrupación fallera San Vicente-Periodista Azzati para las  Fallas de 2017 en Valencia (España). Se describe como una "pantomima veneciana" y una crítica de ciertas formas de la sociedad actual. Tiene un presupuesto de 42.000 Euros. Llama la atención un personaje enmascarado en una góndola veneciana en la parte inferior derecha del boceto, que representa  a  Celestina y que, por la góndola y el tema veneciano,  recuerda  la conocida portada de la edición de la  Lozana Andaluza de 1528.

La falla, que critica a políticos nacionales y locales, lleva en valenciano una inscripción (ver foto) que se traduce así al castellano:


 En la ciudad de los canales
del amor y las bienales
podrás ver a más de cuatro,
que de manera indiscreta
y llevando una careta...
no hacen más que puro teatro.

En medio de esta pantomima,
va remando Celestina
ofreciendo sus servicios
a las parejas de amantes,
locos, incautos, ignorantes...
y saca siempre beneficios.

Viven rodeados de apaños,
de romances y de engaños,
de intermediarios de paja,
pantomimas, conveniencias,
y de falsas apariencias...
que este año quemamos en la falla.

Las fotos fueron tomadas durante su instalación, el 10 de marzo de 2017, y durante la cremà, 19 de marzo, por José Luis Martín.

Incorporar a su página web

Para incorporar la ficha en su página web, copie este código: