Venecia (1541)

Título

Venecia (1541)

Autor

Giovanni, Antonio y Pietro Nicolini da Sabbio

Fecha

1541

Descripción

 
(Pulsar en la imagen para ver información y demás grabados)
 

Rojas, Fernando de, Antonio, Giovanni y Pietro di Nicolini da Sabio, Tragicomedia di Calisto e Melibea. Venecia: 1541.

Título completo, que contiene referencia a las imágenes que incluye: "Celestina. Tragicomedia de Calisto et Melibea nuovamente tradotta de lingua castigliana in italiano idioma. Dapoi ogni altra impressione nuovissimamente corretta, distinta, ordinata, et in più commoda forma ridotta. Adornata di tutte le sue figure aogni atto corrispondenti lequal cose nelle altre impressione non si trovava"

Total de 17 grabados (16 y portada).

Ver ficha en USTC.

Portada de la edición de Venecia (1541)
Es la misma que la de Sevilla (1523).Variante de las portadas sevillanas de Cromberger Sevilla (1511) (1502), pero rediseñada completamente. Ahora incluye además un perro y las iniciales de Sempronio y Celestina se han añadido…

Ilustración del acto I de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums y encima escritos todos los nombres de los personajes del acto, repitiéndose el de Calisto dos veces para indicar que es el que habla primero en el acto. El nombre de Calisto es el único que coincide con el factotum de una imagen,…

Ilustración del acto II de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums de personajes y uno de casas. Encima sólo los nombres de Calisto, Sempronio y Pármeno, que no coinciden con los personajes sobre los que están situados.

Ilustración del acto IV de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums de personajes y casas. Encima, sin coincidir con las imágenes --dos de hombres y dos de mujeres'--, los nombres Celestina, Lucrecia, Elicia y Melibea.

Ilustración del acto VIII de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums de personajes --tres hombres y una mujer--y casas. Encima los nombres Pármeno, Areúsa, Sempronio, Calisto, y repetido Pármeno, el que empieza a hablar en este acto.

Ilustración del acto IX de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums y encima los nombres de los personajes que intervienen en el acto: Sempronio, Pármeno, Elicia, Celestina y Lucrecia, y luego repetido Sempronio para indicar que es el primero que habla en el acto.

Ilustración del acto X de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums y casas. Encima cuatro nombres: Melibea, Celestina, Lucrecia, Elisa y repetido Melibea para indicar que es la primera que habla en el acto. Hay un personaje masculino entre las imágenes.

Ilustración del acto XI de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums y encima los nombres Celestina, Sempronio, Calisto, Pármeno y Elicia, que parecen coincidir con los imágenes en orden. El nombre de Celestina repetido dos veces por ser la primera que interviene en el acto.

Ilustración del acto XII de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums y encima los nombres de Calisto, Sempronio, Pármeno, Lucrecia, Melibea, Pleberio, Alisa, Celestina, Elicia, y repetido Calisto por ser el primero que habla en el acto.

Ilustración del acto XIII de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums de casas, tres presonajes y árbol. Encima los nombres Calisto, Tristanico, Sosia y repetido Calisto, por ser el primero que habla en el acto. Uno de los factotums es una mujer.

Ilustración del acto XIV de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums de personajes, dos mujeres y tres hombres, y encima los nombres de Melibea, Lucrecia, Sosia, Trístanico, Calisto y Melibea repetida por ser la primera que habla en el acto. El orden de los personajes parece coincidir, pero la primera…

Ilustración del acto XV de la edición de Venecia (1541)
Cuatro personajes y casas. Encima Areúsa, Centurione ruffiano [sic] y Elicia. El nombre de Elicia repetido por ser la primera en hablar en el acto.

Ilustración del acto XVI de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums (dos mujeres y tres hombres) y encima los nombres de Pleberio, Alisa, Lucrecia, y Melibea. El nombre de Pleberio repetido por ser el primero que habla en el acto.

Ilustración del acto XVII de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums de personajes (tres mujeres y un hombre) y casas. Encima los nombres Elisa, Areúsa y Sosia, y Elicia repetido por ser la primera que habla en el acto.

Ilustración del acto XVIII de la edición de Venecia (1541)
Cuatro factotums de personas (tres mujeres y un hombre) y casas. Encima escrito Elicia, Centurione ruffiano [sic] y Areúsa, y el nombre de Elicia repetido por ser la primera en hablar en el acto.

Ilustración del acto XIX de la edición de Venecia (1541)
Cinco factotums (dos mujeres y tres hombres) y encima los nombres Sosia, Tristanico, Calisto, Melibea, Lucrecia, y Sosia repetido por ser el primero que habla en el acto.

Ilustración del acto XX de la edición de Venecia (1541)
Factotums de árbol, tres personajes (dos hombres y una mujer) y casas, y encima escrito Pleberio, Lucrecia, Melibea y repetido Pleberio por ser el primero en hablar en el acto.