Navegar por los elementos (3277 total)

Adaptación de Paul Achard

Escena compuesta de Celestina llamando a la puerta con el hilado, Lucrecia a la ventana, Calisto y Melibea en el jardín, caballo y mujer. Imagen de poca calidad que parece inspirada en la portada de la edición de Valencia (1514) o la de Sevilla de…

Adaptación de Paul Achard. Ilustración de la misma serie frencés, de Maurice Hoir. Reproducida en Celestinesca vol 22, num 2.

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Tres personajes masculinos con barba contemplan el cuerpo yacente boca abajo de Melibea y, junto a ésta, Lucrecia, Alisa y Pleberio. Dos personajes femeninos asomados al muro también contemplan la escena.

Adaptación de Paul Achard

Pleberio, y detrás de él Alisa en la cama, llamando a la puerta de la cámara de Melibea. Lucrecia contesta y Melibea entristecida sentada en el estrado.

Melibea se arroja de la torre mientras dos mujeres la contemplan. Nótese que falta el personaje de Pleberio.

Misma imagen usada para el acto XV, ahora para representar a Elicia ayudando a Areúsa a hacer las paces con Centurio.

Melibea y Lucrecia escuchan tras la puerta mientras Pleberio y Alicia hablan sobre el matrimonio de su hija.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Elicia, Centurio y Areúsa.

Factotums de árbol, Centurio, Areúsa, Elicia y casa.

Areúsa en su casa recibe a Sosia, mientras Elicia escucha escondida. Cama y escaleras de fondo.

Factotums de hombre y mujer sin identificar, probablemente para representar el encuentro entre Areúsa y Sosia, aunque estos factotums se han usado antes para otros personajes.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Elicia, Areúsa y Sosia.

Factotums de árbol, Elicia, Areúsa, Sosia y casas.

Lucrecia y Melibea, sobre un cojín, al otro lado de una puerta escuchan la conversación entre Pleberio y Alisa, sentados en otra habitación. Nótese cómo se ha corregido y mejorado esta imagen respecto a la imagen…

Escena usada ya en los actos V y XI pero que aquí no parece tener ninguna relación con los eventos del acto.

Factotums de Melibea, Lucrecia, Pleberio, Alisa y casa.

Factotums de Melibea, Lucrecia, Pleberio, Alisa (imagen antes usada para Celestina) y árbol.

Elicia y Areúsa conciertan la venganza contra Calisto con Centurio, representado con espada. De fondo una cama y escaleras. Se vuelve a usar la imagen en el acto XVIII.

Centurio entre Areúsa y Elicia.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Elicia, Centurio y Areúsa.

Factotum de casas, Elicia, Centurio (hombre con turbante ya usado) Areúsa de duelo (imagen antes usada para Alisa) y casas.

Misma ilustración usada en el acto XIV, ahora para la fatal visita de Calisto a Melibea.

Sosia y Tristán transportan el cuerpo muerto de Calisto, que ha caído de la escalera.

Calisto subiendo por una escalera mientras Melibea y Lucrecia están asomadas al muro del jardín. A la izquierda, Sosia y Tristán, de guardia afuera. Se repite la misma imagen de nuevo en el acto XIX. Nótese que se ha…

Misma imagen usada en el acto XII, ahora para la visita al jardín de Melibea de Calisto con Sosia y Tristán.

Adaptación de Paul Achard

Escena de Calisto entrando al huerto con la escalera, donde le esperan Melibea y Lucrecia. Afuera, con armas, están Sosia y Tristán. Uno de los dos con un dedo junto a la boca, como en gesto de silencio. Esta imagen se repite como imagen segunda del…

Pármeno y Sempronio dan muerte a Celestina, en el suelo, mientras Elicia acude horrorizada. Nótese cómo al ser la imagen un calco girado de la ilustración equivalente en la edición de Zaragoza (1545), ahora…

Ejecución de Pármeno y Sempronio con un verdugo y dos personajes masculinos de testigos.

Mientras Pármeno y Sempronio, fuertemente armados, hacen guardia, Calisto habla por la puerta con Lucrecia y Melibea, que no están representadas.

Mientras Melibea y Lucrecia esperan asomadas al muro del huerto almenado, Calisto sube por la escalera y Pármeno y Sempronio vigilan.

Adaptación de Paul Achard

Celestina, acompañada por Pármeno y Sempronio, por la calle. Calisto arrodillado en la iglesia de la Magdalena.

Misma imagen usado en el acto V para representar la visita de Celestina y Sempronio a casa de Calisto, que habla con Pármeno. Escrito encima Celestina, Sempronio, Calisto y Pármeno. Se vuelve a usar en el acto XVI.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Celestina, Sempronio, Calisto, Pármeno y Elicia.

Factotums de Celestina, Calisto, Sempronio, Pármeno y Elicia.

Dos escenas consecutivas en el tiempo. A la derecha, Celestina, con el rosario, llega a casa de Melibea con Lucrecia. En el lado izquierdo, dentro de la casa, Celestina habla con Melibea sobre el estrado, y Alisa entra por la puerta.

Dos factotums de mujeres representando a Melibea y Celestina. Encima escritos los nombres Melibea, Alisa, Celestina, Lucrecia.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Melibea, Celestina, Alisa, Lucrecia y casas.

Factotums de Melibea, Celestina, Alisa, Lucrecia y casas.

Escena doble. A la derecha Pármeno se ha levantado para ir a casa de su amo tras pasar la noche con Areúsa. A la izquierda, escena posterior del encuentro y concierto de Pármeno y Sempronio.

Escena que no parece tener nada que ver con la acción en este acto. Si algo pudiera representar sería el suicidio de Melibea, aunque sobran personajes. Además, en el acto XX se usa otra imagen diferente para el suicidio de Melibea.

Factotums de Pármeno, Areúsa, Calisto, Sempronio y árbol.

Factotums de Pármeno, Areúsa, Calisto, Sempronio y casas.

Afuera Celestina habla con Pármeno. En la otra mitad de la imagen, escena posterior de éste yaciendo con Areúsa. Es notable si se compara con la imagen equivalente de la edición de Zaragoza (1545), que ahora se ha cambiado…

Escena en dos cuadros de la visita de Pármeno y Celestina a Areúsa. En la parte izquierda los dos primeros hablando y en la derecha la escena posterior de Pármeno yace con Areúsa. Encima escritos los nombres de Celestina, Pármeno, Areúsa y Elicia.

Adaptación de Paul Achard

Factotums de Pármeno, Celestina, Areúsa, Elicia y casas.

En casa de Calisto, Celestina habla con éste, mientras Sempronio y Pármeno hablan entre sí apartados. Fondo con almenas y por tanto exterior, diferente de las columnas y arcos en el grabado equivalente de la edición de…

Imagen sin sentido para esta escena ya que parece representar la escena del acto XVIII, donde se vuelve a usar pero allí apropiadmente, en la que Melibea y Lucrecia escuchan mientras Pleberio y Alisa hablan del posible matrimonio de su hija. Encima…

Adaptación de Paul Achard

Factotums de árbol, Calisto, Celestina, Pármeno y Sempronio.

Factotums de Calisto, Celestina, Pármeno, Sempronio y casas.

Sempronio y Celestina llegan a la casa de Calisto. Éste, en el interior, sentado, habla con Pármeno. Cama de fondo.

Celestina y Sempronio se acercan a la puerta de la casa de Calisto, donde éste habla con Pármeno. Se vuelve a usar en los actos XI y XVI.

Factotums de casas, Celestina, Sempronio, Pármeno y Calisto.