Navegar por los elementos (3221 total)

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

La Celestina. Barcelona, Editorial Lumen, 1988 . Versión de Enrique Ortenbach. Ilustraciones de Bartolomé Liarte

Imagen de la caida de Calisto en el acto XIV de la edición de Burgos 1499 que se ha vuelto a usar en 1530 c. para impimir un romance que narra la caída de Troya. Ahora Melibea pasa a representar a la reina de Troya y Calisto y sus…

Título original: Bei der Kupplerin ("En casa de la alcahueta").

Joven desnuda y alcahueta de la que solo se ve una mano y la silueta

Cómic a color para jóvenes, parte de una colección de obras clásicas para jóvenes.

Adaptación: Rémy Bastien
Guión: Dolores Plaza
Dibujo: J. Santos Reyna
Separación de color: Carlos García, José García, Raúl Mendoza, Antonio Pérez y Fernando…

Edición bilingüe: castellano/francés.

En la imagen aparece una mujer joven en el centro, un hombre mirándola a su lado sosteniendo una bolsa con lo que probablemente es dinero dentro y una mujer vieja a la derecha con la cabeza tapada. La mujer vieja le susurra a la joven algo mientras…

Portada del folleto de representación de Bele Bachen. Programa para función de teatro del Bayerisches Staatsschauspiel Inszenierung und Bearbeitung: Karl Paryla. Escenografía: Walter Dörfler. Vestuario: Sophia Schröck. Música: Paul Kont. Actores:…

Traducción al holandés. Esta es una edición anotada de la edición holandesa de 1550. La portada es una reproducción del cuadro holandés de Jan Van Amstel, titulado 'Kroegtafreel', que muestra una escena en un burdel o una taberna.

La novela de hoy es una serie de novelas populares de los años 1920 y 1930 que se caracterizan por unas portadas llamativas a veces de temática erótica..
Nótese que representa a una alcahueta moderna o madama que ya no responde al tipo celestinesco…

Título original: Due donne alla finestra ("Dos mujeres en la ventana").En la imagen hay dos mujeres en una ventana, una joven y una vieja. El cuadro probablemente esté inspirado en el cuadroDos mujeres en la ventana, de Murillo (1660, c.) aunque en…

Una silueta de una dama antigua, sacada de un cuadro no identificado, con las palabras de Melibea a Celestina que cierran el cuarto acto: "Mientras más aína la hubieras pedido, más de grado la hubieras recaudado. Ve con Dios, que ni tu mensaje me ha…

Un dibujo de una mujer al estilo de Las Meninas.

Traducción al portugués.

Segunda edición. Puede ser que la primera edición haya sido publicada en 2010.

Parece recorder a la serie de prositutas en el balcón de Goya, aunque parece falta la alcahueta vieja

Representación de una escena de burdel donde se ven una mujer joven bebiendo, un hombre joven mirándola y una mujer vieja a su lado. La mujer vieja puede que esté actuando como alcahueta de la mujer joven.

Caricatura de Celestina manejando marioneta, carboncillo, estilo caricaturesco. Nótese el deletreo con "s" inicial de Celestina.

Representación del Edinburgh International Festival, dirigida por Calixto Bieito, del Birmingham Repertory Theatre.

La presencia de la mujer vieja al lado de la joven y de un hombre es típico de escens con alcahueta, aunque aquí la situación no sea evidente

Título original: Koppelaarster ("En casa de la alcahueta").

Cliente y prostituta a la mesa. Alcahueta o sirvienta al fondo. Perro en primer plano. Burdel o taberna, escuela holandesa.

Nótese la vieja alcahueta al fondo a la izquierda

En la imagen aparecen tres jóvenes vestidas con trajes regionales en un parque de la ciudad de Sevilla (España). A la izquierda aparecen tres jóvenes mirándolas. Detrás de las jóvenes aparece una mujer vieja con la cabeza cubierta a modo de celestina…

En la portada figura un grabado moderno, rojo y negro, que representa la escena nocturna con Celestina en la calle urbana, Calisto saltando el muro del jardín y Melibea recibiéndolo.

Lectura dramatizada basada en la traducción de James Mabbe con proyección de imágenes de Celestina Visual de fondo. Producida por el departamento de francés, español e italiano y el Theatre Program del departamento de inglés. Con la finanaciación de…

Representación Un refaixo pra Celestina,1993.Producción:Centro Dramático Galego (CDG)Autoría: Eduardo Blanco AmorDramaturgia, dirección y escenografía: Antonio Francisco SimónVestuario: Suso MonteroIluminación: Xulio LagoMúsica: Michel CanadaElenco:…

Las imágenes pertenecen a diferentes representaciones de la obra El refajo de la Celestina de Blanco Amor entre los años 1982-1986. La representación del 1982 fue en León y la del 1985 del grupo de Teatro Candilejas, Avilés.Autoría: Eduardo Blanco…

Representación dirigida por Xosé Manuel Blanco Gil del Teatro Iberico de Lisboa en el Teatro Clásico de Almagro. La obra también se representó en Portugal en 1984.Autoría: Fernando de Rojas.Dirección escénica: Xosé Manuel Blanco GilFotógrafo:…

En la portada figura la una imagen medieval de dos músicos o juglares.

Una nota de prensa que menciona una obra titulada: La Celestina, de Alberti. Nose muestra imagen de esta obra. No hemos logrado localizar el cuadro, ni noticias posteriores sobre su destino

Ilustración para la revista Blanco y Negro en un artículofirmado por Azorínque hace referencia a una celestina dela comedia Eufemia, de Lope de Rueda, queconecta con la Celstina tradicional sólo por brujeria. La imagentiene más de La Gitanilla…

La imagen es probablemente una litografía de una escena de la obra representada en el Gran Teatro Nacional (de México), de la que se dice que se incluyen seis escenas de magia en este calendario (calendario de Los polvos de la madre Celestina)…

Escena de burdel. Nótese la presencia de la vieja a la izquierda de la imagen, que recoge el dinero que la joven le saca de la bolsa al cliente borracho

Escena de burdel. En el grabado aparecen los personajes en una cama. Una joven sentada a la izquierda, y un hombre tumbado durmiendo encima de ella. A la izquierda aparece una vieja que actúa como alcahueta. La joven parece que esté robando el…

Una fotografía de Celestina y un personaje masculino en la representación del Teatro Esponcedra 34, Madrid, 1980

No parece haber ninguna conexión con La Celestina literaria. Por ser una bodega argentina es posible que el nombre tenga alguan conexión italiana. La imagen es de uan mujer joven que parece evocar la idea de celestial o angelical.

Etiqueta que representa una inusual imagen de una Celestina con la parte inferior del cuerpo como una culebra enrollada a un matraz y enarbolando una flecha a manera de lanza, flanqueada por las palabras "carpe diem". Debajo, el nombre del vino: La…

Óleo
1.00x 0.70m

Una imagen de dos querubines o cupidos.

Imagen con tres personajes del mundo de la prostitución veneciana que incluya una alcahueta junto a dos prostitutas.

Otro título: Prostituée bourgeoise, Noble prostituée vénitienne, Maquerelle vénitienne

Espectáculo instrumental de La Celestina Elenco: Masha Galperina – Celestina (piano) Alberto Pérez Jurado – Calisto (tuba) Desirée Riera Cebrián – Melibea (clarinete) Iván Ortega – Sempronio (eufonio) Antonio Carrasco Álvarez – Acompañamiento (piano)…

Adaptación de Michel Garneau
Escenografía: Marco Rossi
Vestuario: Gianluca Sbicca
Traducción: Davide Verga
Iluminación: A.J. Weissbard
Sonido: Hubert Westkemper
Música: Peppe Servillo e Flavio D'Ancona
Maquillaje y peinado: Aldo Signoretti…

Obra en inglés que es una adaptación a tiempos modernos de La Celestina. Fue la base para la posterior versión musicada Celestina, a Music Tragic Comedy

Reseñado en Celestinesca23.1-2 (1999)Canciones (por cortesía de Brad Bond)Pulsar en los títulos para escuchar las canciónesHERE AM I In this number, Melibea is in her moonlit garden waiting for Calisto to arrive. This demo features the new…

Asistentes de Dirección: Lito Bara y Ana Belén Saint-Jean
Asesoramiento en luchas: Hernán Martinez
Música Original: Jorge Valcarcel
Músicos en escena: Jorge Valcarcel y Luis Reales
Diseño de iluminación: Lito Pastrán y Jorgelina…

La imagen representa la escena bíblica de los filisteos tomando Sansón en casa de Delila. Ambos personajes aparecen desnudos solamente cubiertos por una túnica.Nótese la criada que aparece a la izquierda cerca de Delila.…

Versión: José Ruibal Escenografía: Marcelo Grande Vestuario: Marcelo Grande Iluminación: Quico Gutiérrez (AAI) Producción: Focus Elenco: Amparo Soler Leal- Celestina Romà Sánchez- Calisto Bea Guevara- Melibea Paul Berrondo- Sempronio Xavier Ruano-…

En la portada figura un fragmento de una iluminación medieval que representa una pareja enamorada en un jardín.

Una imagen medieval de una mujer parada junto a las puertas de la ciudad, siendo recibida por personajes importantes (María y los judíos).

Fragmento del panel izquierdo del tríptico Las tentaciones de San Antonio. Nótese que este fragmento presenta varios personajes femeninos, como la mujer coronada con sombrero eclesiástico o la que se ve por la ventana y la que apenas se vislumbra en…

En el grabado aparece una pareja en una habitación. La joven está en el regazo del hombre. A la derecha, una mujer vieja, que actúa como alcahueta hace la cama.

Habitación donde se encuentran seis mujeres: tres sentadas en dos sillas y tres de pie, una de ellas bebiendo y otra barriendo. Un hombre tumbado detrás de una silla aparece en el cuadro en segundo plano.

Habitación en la que se encuentran cinco mujeres jóvenes, dos hombres, una mujer mayor y un niño. Todos aparecen al rededor de una cama, excepto el niño que se encuentra debajo de ésta.

Carmen Boza presenta la pieza Himenorrafia. Retrato sonoro del personaje de La Celestina. Inspirado en la estética de Salvador Távora. Idea, adaptación e interpretación Carmen Boza. Actividad en el marco de la programación cultural.

Pintura en óleo sobre lienzo, inspirado en una foto de otro usuario de DeviantArt, Anhen, titulado Scarface.

Escena de interior. En la imagen aparece un hombre sentado y sosteniendo una copa, una joven sentada en su regazo y con un pecho descubierto y una mujer vieja que aparece al fondo con la cabeza tapada y mirando a la pareja. La mujer vieja actúa de…

Autorretrato del autor en el espejo, con una maja de Goya y una niña desnuda

Canciones: Lucila Ramos Mañé
Escenografía: Osvaldo Reyno.
Vestuario: Nelson Mancebo
Luces: Carlos Vecino
Utilería: Roberto Rosas
Accesorios: Maria Isabel
Peluquería: Nelson Coiffeur

Elenco:
Roberto Meneses- Calixto
Eliana Pena-…

Segunda edición.

Edición italiana.

Traducción al italiano.
La imagen en la portada es un fragmento de la obra de Goya Paseo por Andalucía, también conocida como La maja y los embozados.

Título original: De koppelaarster ("La alcahueta").

Prostituta desnuda con cliente y alcahueta. Escena de burdel o taberna de escuela holandesa

Título original: Mönch mit Nonne und Kupplerin oder Martin Luther mit seiner Gefährtin Katharina von Bora ("Monje con monja y alcahueta, o Martín Lutero con su consorte Catalina de Bora").

La pintura representa a un joven besado en la mejilla por…

Versión de José Ricardo Morales
Compañía Teatro Itinerante
Vestuario, escenografía, iluminación y dirección técnica: Guillermo Ganga.
Confección vestuario: María Teresa Cereceda
Música: Patricio Solovera
Maquillaje: Juan Cruz
Dirección escena:…

Adaptación y dramaturgia: María Lourties
Escenografía y teatrino: Javier Martínez Cifuentes
Vestuario: Asun Bernárdez y Elisa Mariscal
Música original: Equipo Elevador
Locución: Antonio Bueno
Diseño de luces: Víctor Blázquez…

Emblema con el lema en tres lenguas:Latin: Sperne Voluptatem annalem ut retia vites, Quae certam noxam per niciema ereant. Lena, canes, pisces volucres Cupidia, porcus Quam multos multis implicuere modis. Alemán (Original): Der wollust Netz…

Representación de Celestina, de la Compañía de Teatro Repertorio Español. Las dos primeras imágenes (recortes de periódicos sobre la obra) son de la representacióen la Plazuela de San Roque (Guanajuato, Mexico), durante el II Festival Internacional…

Representación deCelestina,de la Compañía de Teatro Repertorio Español, en el Gramercy Arts Theater (Nueva York), en 1980.Autor: Fernando de RojasDirector: René A. BuchAsistente de dirección: Rafael PagánDiseño (general): Robert Weber…

Traducción al catalán.

Comedia Nacional
Músicos: Martín Buscaglia y Paolo Buscaglia
Escenografía: Adán Torres
Vestuario: Nelson Mancebo
Iluminación: Carlos Torres

Elenco:
Estela Medina- Celestina
Andrea Davidovics- Melibea
Oscar Serra- Calisto
Julio…

Título original: Die Kupplerin ("La alcahueta").

Grabado basado en pintura de Lallemand.

Triángulo alcahueta, muchacha y hombre más otro personaje.

Traducción al inglés.

Ayudante de dirección: Inma RodríguezIluminación: Nona Asensio Realización videográfica: Borja Mitjans Actrices: Lara Herrero y Arantxa FernándezTempus fugitDos chicas, en un futuro no muy lejano, aparecen en un teatro abandonado en busca de las…

En la portada figura un cuadro firmado que representa una vieja sentada en una silla con la cabeza cubierta y con un corazón en sus manos.

En la portada figura la imagen de un grabado de la muerte de Celestina del acto XII de la edición antigua de Toledo (1538).

La moderna Celestina Grupo de Teatro JaraAdaptación libre: María Isabel Valdivia

Episodio de la expulsión del hijo pródigo de la casa de las prostitutas. Obsérvese la alcahueta en la escalinata. Es parte de una serie de cinco grabados de este episodio bíblico, pero es el único que presenta una alcahueta. Influyó en el cuadro de…

Actores: Izaskun Martínez, Alma Alonso, Francesc Camins y Borja Nieto
Técnico luz y sonido: Pedro Nares
Espacio escénico: Pepa Calvo
Vestuario: Marian Dorronsoro
Selección y montaje musical: Berton Fernández
Producción Teatre del Repartidor

Nueva versión de los amores de Calisto y Melibea; y de los engaños de la vieja Celestina.

Ayudantes de dirección: Matías Gómez y Jorge José López.
Dramaturgia: Sara Calvo
Escenografía: Uniteatra2
Iluminación: Uniteatra2
Música:…

Calisto y Melibea